Шекспир. Полное собрание сочинений в пяти томах (Антикварное издание 1902 г.)
Год выпуска: 1902
Автор: Уильям Шекспир
Издательство: Издание Брокгауз-Ефрон
Серия: Библиотека великих писателей Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Описание:
Собрание сочинений Шекспира под редакцией С.А.Венгерова, с рисунками в тексте и многочисленными картинами на отдельных листах, выпущено в 1902-1904 гг. Брокгаузом и Ефроном.
Пятитомник является полным собранием всего того, что связано с именем Шекспира, т. е. не только того, что ему бесспорно принадлежит, но и того, что ему с некоторой долей вероятности только приписывается. Каждая пьеса снабжена обстоятельнейшими историко-критическими предисловиями и историко-литературными примечаниями. Но главное, что привлекает в издании - это прекрасные и многочисленные рисунки в тексте и на отдельных листах.
Дополнительный интерес собранию сочинений придаёт также то обстоятельство, что большинство переводов не знакомо современному читателю.
Том I
Два Веронца (переводчик: Всеволод Миллер)
Комедия ошибок (переводчик: Петр Вейнберг)
Бесплодные усилия любви (переводчик: Петр Вейнберг)
Наипревосходнейшая и прежалостная трагедия Ромео и Джульетта (переводчик: Аполлон Григорьев)
Усмирение строптивой (переводчик: Петр Гнедич)
Король Ричард Третий (переводчик: А. Дружинин)
Венецианский купец (переводчик: П. Вайнберг)
Сон в Иванову ночь (переводчик: Н. Сатин)
Том II
Король Джон (переводчик: А. Дружинин)
Ричард II (переводчик: Николай Холодковский)
Король Генрих IV (части I и II) (переводчики: Зинаида Венгерова, Николай Минский)
Конец всему делу венец (переводчик: Петр Вейнберг)
Много шуму из ничего (переводчик: А. Кронеберг)
Король Генрих V (переводчик: Анна Ганзен)
Виндзорские проказницы (переводчик: Петр Вейнберг)
Двенадцатая ночь, или Как вам угодно (переводчик: Петр Вейнберг)
Том III
Как вам это понравится (переводчик: Петр Вейнберг)
Гамлет (переводчик: А. Кронеберг)
Юлий Цезарь (переводчик: П. Козлов)
Мера за меру (переводчик: Ф. Миллер)
Отелло (переводчик: Петр Вейнберг)
Король Лир (переводчик: А. Дружинин)
Макбет (переводчик: А. Кронеберг)
Тимон Афинский (переводчик: Петр Вейнберг)
Том IV
Перикл (переводчик: П. Козлов)
Троил и Крессида (переводчик: А. Федоров)
Кориолан (переводчик: А. Дружинин)
Антоний и Клеопатра (переводчики: Ольга Чюмина, Николай Минский)
Цимбелин (переводчик: Ф. Миллер)
Зимняя сказка (переводчик: Петр Гнедич)
Буря (переводчик: Н. Сатин)
Генрих VIII (переводчик: Петр Вейнберг)
Том V
Король Генрих VI (переводчик: Ольга Чюмина)
Тит Андроник (переводчик: Ольга Чюмина)
Два знатных родича (переводчик: Николай Холодковский)
Эдуард III (Пьеса, приписываемая Шекспиру) (переводчик: Владимир Лихачев)
Стихи (в разных переводах)
Сонеты (в разных переводах)
--------------------------
Скачать 108 MB
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12876 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Samolot bombowy Dornier Do-17 [Typy Broni i Uzbrojenia 149]Автор: Benedykt KempskiИздательство: Wydawnicstwo Bellona ISBN: 83-11-08227-8Год издания: 1993Страниц: 32Формат: PDF в rar Язык: по . . .
Название: Samolot bombowy Junkers Ju 87 D-H [Typy Broni i Uzbrojenia 148]Автор: Wieslaw BaczkowskiИздательство: Wydawnicstwo BellonaISBN: 83-11-082214-6Год издания: 1992Страниц: 32Формат: PDF в rar Яз . . .
Название: Samolot mysliwski Mirage F1 [Typy Broni i Uzbrojenia 147] Автор: Jerzy GrzegorzewskiИздательство: Wydawnicstwo BellonaISBN: 83-11-07986-2Год издания: 1992Страниц: 32Формат: PDF в rar Язык: п . . .
Название: Tank Power vol.XVII. Czołgi Roosevelta / Roosevelt's Tanks (Militaria 234)Автор: Janusz LedwochИздательство: Wydawnictwo MilitariaISBN: 8372192340Год: 2005Страниц: 74Формат: PDF в RARРа . . .
Название: Tiger I Ausf. E (Sd.Kfz.181)Автор: Alain Hanel & D.Sadok, Willy Peters Издательство: Verlinrden Publications Серия: Armor in DetailISBN: 1930607288Год издания: 1993Язык: EnglishСтраниц: 26Фо . . .
Название: German Camouflaged Helmets of the Second World WarVolume Two: Wire, Netting, Covers, Straps, Interiors and MiscellaneousАвтор: Branislav RadovicИздательство: Schiffer MilitaryISBN: 0-7643-21 . . .
Название: German Camouflaged Helmets of the Second World WarVolume One: Painted and Textured CamouflageАвтор: Branislav RadovicИздательство: Schiffer MilitaryISBN: 0-7643-2105-6Том: 1Язык: английскийФ . . .
Название: Samolot bojowy Saab 37 VIGGEN [Typy Broni i Uzbrojenia 138] Автор: Jerzy GrzegorzewskiИздательство: Wydawnicstwo Ministerstwa Obrony NarodoweyISBN: 83-11-07833-5Год издания: 1990Страниц: 20 . . .
Название: Bagnet niemiecki wz1871/84 [Typy Broni i Uzbrojenia 137] Автор: Maciej ProszynskiИздательство: Wydawnicstwo Ministerstwa Obrony NarodoweyISBN: 83-11-07815-7Год издания: 1990Страниц: 20Форма . . .
Название: ВиктимологияАвтор: Варчук Т.В., Вишневецкий К.В.Издательство: ЮНИТИ-ДАНАГод: 2008Формат: PDFРазмер: 38 MбВиктимология - наука о жертве. В пособии показаны история виктимологии, зарождение ви . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Шекспир - Полное собрание сочинений в пяти томах (Антикварное издание 1902 г.). Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.