Оценка и ценность в языке: Избранные работы по испанистике
Название: Оценка и ценность в языке: Избранные работы по испанистике
Автор: Сергей Григорьевич Воркачев
Издательство: Парадигма (Волгоград)
Год: 2006
Страниц: 186 (нумерация сохранена)
ISBN: 5-902942-05-5
Формат: doc (в rar)
Размер: 1,4 мб, в т. ч. 3% на восстановление
Качество: хорошее (вычитанный текст)
Язык: русский
Для сайта: MirKnig.Com
Залито на: dfiles.ru, rusfolder.com
В монографии исследуется вербализация модальности субъективной оценки в испанском языке, описывается речевое функционирование операторов рациональной (знание и мнение, достоверность и вероятность), эмоциональной (одобрение и осуждение, радость и огорчение), адмиративной (удивление) и дезидеративной (желание и безразличие) оценок, а также этнокультурная специфика любви и безразличия как результата «погружения» дезидеративной оценки в область межличностных отношений.
Адресуется специалистам по испанистике, романской филологии и теории языка.
Содержание книги:
Показать / Скрыть текстПредисловие автора
ЧАСТЬ I. ЛЕКСИЧЕСКАЯ И ГРАММАТИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА
1. Об одном референциальном контексте идентификации вероятностного значения модальных глаголов, футурума и кондиционала (на материале испанского языка)
2. Quizá(s), tal vez, acaso как синонимы
3. Модальные слова рациональной оценки в речи: анализ функционирования и рекомендации к изучению (испанский язык)
4. Речевые функции модальных глаголов, футурума и кондиционала (на материале испанского языка)
5. Лексические пресуппозиции эксплицитных показателей модальности субъективной оценки и их методическое осмысление (испанский язык)
6. Прагматические аспекты чередования наклонений в некоторых типах придаточных предложений испанского языка
ЧАСТЬ II. СУБЪЕКТИВНО-МОДАЛЬНАЯ ОЦЕНКА
1. «Первая из всех страстей»: адмиративная оценка
и средства её выражения в испанском языке
2. Некоторые способы выражения желательности в испанском языке
3. О некоторых модальных операторах (значение безразличия в испанском языке)
4. Безразличие vs. презрение (на материале испанского языка)
ЧАСТЬ III. ПЕРЕВОД, КОНТРАСТИВИСТИКА, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ
1. Лексические трансформации при переводе модальных слов рациональной оценки
2. Хотеть-желать vs querer-desear: сопоставительный анализ употребления русских и испанских глаголов
3. Речевые значения кванторных местоимений русского и испанского языков: контрастивный анализ
4. Национально-культурная специфика концепта любви в русской и испанской паремиологии
5. Безразличие как этносемантическая характеристика личности: опыт сопоставительной паремиологии
Список литературы
Скачать с dfiles.ru
Скачать с rusfolder.com
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12783 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Конторович Александр - «Черные купола». Выстрел в прошлое (Аудиокнига)
Скитания ветерана "Альфы" по фронтам Второй мировой продолжаются ! Четвертая аудиокнига серии "Черные бушлаты" немного выбивается из принятого ритма, война не прерывается ни на минуту, однако теперь г . . .
-
Сборник аудиожурналов «Фантаскоп». 12CD (2011-2012) MP3
Аудиожурнал «Фантаскоп» создан энтузиастами и страстными поклонниками качественной фантастики и фэнтези. Его авторы выступают против «кровищи реками», «мыльных опер» и прочего ширпотреба. Хотя если в . . .
-
Запрещенный Толстой. Сборник (аудиокнига)
Одни из главнейших работ Льва Толстого, то о чем он писал:"Летом 1909 года один из посетителей Ясной Поляны выражал свой восторг и благодарность за создание "Войны и мира" и "Анны Карениной". Толстой . . .
-
Сам себе мастер №7 (июль 2012)
Журнал «Сам себе мастер» - уникальная энциклопедия творчества, умений и мастерства, одна из его главных задач - распространение технических знаний и умений среди населения, развитие технического творч . . .
-
Михаил Булгаков - Полотенце с петухом (Аудиокнига)
Рассказы Михаила Булгакова, основанные на подлинных случаях из медицинской практики писателя."Полотенце с петухом" в чтении Евгения Миронова - Молодой неопытный врач приезжает на свой участок в деревн . . .
-
Сто лет тому вперёд, или Гостья из будущего (аудиоспектакль)
Фантастическая повесть Кира Булычева «Сто лет тому вперёд» рассказывает о необыкновенных приключениях девочки из далекого будущего Алисы Селезнёвой в XX веке. С помощью обыкновенных московских школьни . . .
-
Лунная астрология. Лунные знаки и жизненный успех
Луна-верный спутник Земли. По мнению астрологов,она оказывает значительное влияние на всех живых существ,населяющих нашу планету.Настроившись на лунный ритм,вы ощутите полноту жизни и привнесете в нее . . .
-
Живая пища. Сыроедение: энергетика, психология
«Я есть то, что я ем». Как бы странно ни звучала эта фраза, но она имеет под собой глубокие основания. Каждый человек должен питаться. При этом питание требуется не только нашему телу, но также душе, . . .
-
Дом №7 (июль 2012)
Журнал «Дом» - помощник для тех, кого интересуют практические вопросы, связанные со строительством, ремонтом и эксплуатацией индивидуального жилья – коттеджей, дачных и садовых домиков, а также надвор . . .
-
Мезонин №143 (июль-август 2012)
Журнал "Мезонин" - это самое красивое глянцевое издание про декорирование, создание дизайна интерьера и выбора мебели. Это выбор ведущих декораторов России. Издание содержит фотографии и описания модн . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Оценка и ценность в языке: Избранные работы по испанистике. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.