Глупая лошадь
Год: 2011
Автор: Левин В.
Жанр: детская литература
Издательство: Махаон
ISBN: 978-5-389-00156-5
Язык: Русский
Формат: PDF
Размер: 40 MB
Качество: Отсканированные страницы
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 32
Описание: "Я с детства мечтал переводить с английского старинные стихи и истории. Но опоздал: пока я рос, Корней Чуковский, С.Маршак и Борис Заходер все уже перевели. Как назло, среди моих знакомых не было ни одного англичанина, который мог бы написать новые старинные народные баллады, чтобы я перевел их, пока другие не узнали. Но однажды я подумал: "А почему, собственно, переводчик с английского на русский должен по-английски? Почему бы не сделать наоборот: сначала сочинить доподлинный перевод, а потом пускай англичане переводят обратно?" Свои до-подлинники я выношу на суд читателей "Глупой лошади".
ifolder
depositfiles.com
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12751 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Игры с тьмой
Название: Игры с тьмой Автор: Лескская Акила Издательство: Самиздат Год издания: 2016 Язык: Русский Формат: rtf, fb2 Качество: отличное Размер: 11 МбОписание: Она — убийца высшего ранга, ищущая Родн . . .
-
Кот Саймона: у ветеринара, или 33 прививки от скуки
Название: Кот Саймона: у ветеринара, или 33 прививки от скуки Автор: Саймон Тофилд Издательство: М.: Livebook Год издания: 2015 Страниц: 246 Язык: Русский Формат: PDF Качество: отличное Размер: 15 М . . .
-
Стрела, монета, искра
Название: Стрела, монета, искра Автор: Суржиков Роман Издательство: Самиздат Год издания: 2016 Язык: Русский Формат: rtf, fb2 Качество: отличное Размер: 10,8 МбОписание: Полари - мир фантастического . . .
-
Сказки русских писателей (Росмэн)
Название: Сказки русских писателей (Росмэн) Автор: Аксаков С.Т., Телешов Н.Д., Чарская Л.А., Мамин-Сибиряк Д.Н., Шварц Е.Л. Серия или выпуск: Все лучшие сказки Издательство: М.: Росмэн ISBN: 978-5-3 . . .
-
Русская вера, или Религиозные войны от Святослава Храброго до Ярослава Мудрого
Название: Русская вера, или Религиозные войны от Святослава Храброго до Ярослава Мудрого Автор: Сергей Шведов Издательство: Алгоритм Год издания: 2013 Страниц: 380 Язык: Русский Формат: rtf Размер: . . .
-
Джеффри Арчер - Сборник произведений (15 книг)
Название: Джеффри Арчер - Сборник произведений (15 книг) Автор: Джеффри Арчер Издательство: Ридерз Дайджест, Молодая гвардия Год издания: 1991-2015 Страниц: 15 книг Язык: Русский Формат: fb2 Ка . . .
-
Элмер, Цвета Элмера, Элмер и пропавший мишка
Название: Элмер, Цвета Элмера, Элмер и пропавший мишка Автор: Дэвид МакКи Серия или выпуск: Элмер, слон в клеточку Издательство: М.: Самокат ISBN: 978-5-91759-214-5, 978-5-91759-216-9, 978-5-91759-2 . . .
-
Секретный Черчилль. Британские спецслужбы в войнах ХХ века
Название: Секретный Черчилль. Британские спецслужбы в войнах ХХ века Автор: Вадим Телицын Издательство: Алгоритм ISBN: 978-5-4438-0555-9 Год издания: 2013 Страниц: 290 Язык: Русский Формат: rtf, fb2 . . .
-
Джозеф Конрад - Сборник сочинений (37 книг)
Название: Джозеф Конрад - Сборник сочинений (37 книг) Автор: Джозеф Конрад Издательство: ТЕРРА, Правда Год издания: 1959-2015 Страниц: 37 книг Язык: Русский Формат: fb2 Качество: отличное Размер: 48 . . .
-
Мери Каммингс - Сборник сочинений (10 книг)
Название: Мери Каммингс - Сборник сочинений (10 книг) Автор: Мери Каммингс Издательство: Букмастер, Современная школа Год издания: 2007-2014 Страниц: 10 книг Язык: Русский Формат: fb2 Качество: отли . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Глупая лошадь. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.