Название: Песнь об Альбигойском крестовом походе
Автор: Гильем Тудельский
Страниц: 338
Формат: PDF
Размер: 34 mb
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 2010
«Песнь…» – стихотворная историческая хроника, посвящённая крестовому походу 1209 года против провансальских еретиков-альбигойцев. Издание содержит перевод первой части, написанной Гильемом Тудельским на провансальском (окситанском) языке параллельно событиям и доведено до середины 1213 года.
Развитие событий описано едва ли не по дням и часам. Особенно ценна хроника тем, что автор общался с непосредственными участниками похода, указывая информаторов.
Светлана Лихачёва, подготовившая с коллегами стихотворный русский перевод, поставила перед собой цель точно воспроизвести размер и систему рифмовки оригинала со всеми её особенностями, а также соблюсти эквилинеарность. Сделана попытка выдержать стиль автора и не приукрасить оригинал. Чтобы передать национальный и исторический колорит, переводчики в большинстве случаев отдают предпочтение окситанским вариантам имён и географических названий.
Издание снабжено обширным комментарием.
скачать с turbobit.net
скачать с rusfolder.com
скачать с depositfiles.com Программа для чтения файлов в формате pdf - Foxit Reader
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12749 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Автор: Р. А. АваковНазвание: Основы телефонии и телефонных сообщенийИздательство: СвязьГод: 1969Формат: pdf Размер: 205 МбВ учебнике рассмотрены принципы телефонной передачи, устройство АТС, телефонны . . .
Автор: Гроднев И. ИНазвание: Теория направляющих систем связиИздательство: СвязьГод: 1978Формат: pdf Размер: 199 МбС единых теоретических и технико-экономических позиций рассматриваются различные напр . . .
Автор: Белов Б. ИНазвание: Расчет электронных схем на ЭЦВМИздательство: МашиностроениеГод: 1971Формат: pdf Размер: 75.2 МбКнига посвящена новому и быстро развивающемуся направлению — применению цифров . . .
Название: Житие. Челобитные к царю. Переписка с боярыней МорозовойАвтор: протопоп АввакумИздательство: Librairie des Cino Continents (Париж)Год: 1951 mirknig.comСтраниц: 114Формат: DjVu (в rar)Размер: . . .
Название: Boeing B-1 Lancer in action - Aircraft No. 179Серия: In actionАвтор: Коллектив авторовИздательство: Squadron/Signal PublicationsСтраниц: 50Формат: PDF Размер: 13,4 МбКачество: ХорошееЯзык: А . . .
Название: Tropas aerotransportadas del Ejercito de EE.UU. 1940-90Автор: Gordon RottmanИздательство: Osprey - Del PradoISBN: 8478385045Год: 1994Страниц: 61Формат: PDF в RARРазмер: 33.2МБЯзык: испанский . . .
Название: Alejandro 334-323 A.C.Автор: John WarryИздательство: Osprey - Del PradoISBN: 8478385096Год: 1994Страниц: 98Формат: PDF в RARРазмер: 20.9МБЯзык: испанскийEjercitos y Batallas Nº 37. Bata . . .
Словацкий язык. Учебник для начинающихАвтор: Л. Дюрович, Л. ДюровичоваИздательство: ObzorГод: 1965Страниц: 198Формат: DJVUРазмер: 3 МбСловацкий язык. Учебник для начинающих- Учебник-самоучитель словац . . .
Название: Знай и умей. За рулём велосипеда Автор: А. СедовИздательство: ДетгизГод издания: 1960Страниц: 88Формат: DJVUРазмер: 2 МБКачество: Отличное, 600дпи, цветные обложкиМногие из вас любят и умею . . .
Автор:В.В. МайкоНазвание: Средневековое городище на плато Тепсень в юго-восточном КрымуИздательство: Киев. "Академпериодика"Год: 2004Формат: pdfРазмер: 21.56 мбМонография посвящена средневековому горо . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Песнь об Альбигойском крестовом походе. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.