Нарты. Эпос осетинского народа
Название: Нарты. Эпос осетинского народа
Автор: В.И.Абаев, Н.Г. Джусоев, Р.А.Ивнев И., Б.А.калоев
Издательство: Академии наук СССР
Год: 1957
Страниц: 412
Формат: PDF
Качество: Хорошее
Язык: Русский
Размер: 12,21 мб
Осетинский эпос о героях нартах — один из древнейших в мировой эпической литературе — пользуется широкой известностью.
В основу настоящего издания положено собрание сказании о нартах, подготовленное и изданное Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом на осетинском языке в 1942 г. в гор. Сталинир. Опубликование в серии «Литературные памятники» русского перевода указанного юго-осетинского собрания без привлечения северо-осетинских вариантов оправдано тем, что северо-осетинские собрания уже неоднократно переводились (В. А. Дынник, Ю. Н. Либедйнским).
Русские подстрочники, которыми пользовался автор русского поэтического изложения Р. А. Ивнев, составлены Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом, принявшим также активное участие в редактировании поэтического перевода. Переводчик не ставил целью филологическую буквальность, а стремился дать свободный литературный перевод, который, не изменяя духу оригинала, был бы доступен широкому кругу читателей. Легкости восприятия должна способствовать и рифма, которая для осетинского оригинала не характерна.
скачать с http://depositfiles.com/
скачать с http://letitbit.net/ Как скачать книгу с сайта letitbit.net?
Программа для чтения файлов в формате pdf - Foxit Reader
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12885 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Непреднамеренные последствия, Влияние обеспеченности факторами ?производства, культуры и политики на долгосрочные экономические ?результаты, Дипак Лал, перевод с английского Даниловой Т. под ред. Куряева А, Кузнецова Ю., 2007
Непреднамеренные последствия, Влияние обеспеченности факторами? производства, культуры и политики на долгосрочные экономические ?результаты, Дипак Лал, перевод с английского Даниловой Т. под ред. Куря . . .
-
Клонирование бизнеса. Франчайзинг и другие модели быстрого роста
Название: Клонирование бизнеса. Франчайзинг и другие модели быстрого ростаАвтор: Михаил ТришинИздательство: СПб.: ПитерГод: 2012Страниц: 192Язык: русскийФормат: rtf, fb2Размер: 1.3 МбЭта книга о том, . . .
-
Мертвая зыбь
Автор: Юхан ТеоринНазвание: Мертвая зыбьИздательство: М.: Рипол КлассикГод: 2015Формат: fb2Размер: 1.34 МбУвлекательный и небанальный детектив - третий самостоятельный роман в известной "островной се . . .
-
Stanislavski: A Biography
Автор: Jean BenedettiНазвание: Stanislavski: A BiographyИздательство: RoutledgeГод: 1988Формат: PDF Страниц: 404Язык: EnglishРазмер: 48.3 MBA small jewel of a book, a knowleageable introduction to bot . . .
-
Стальной Алхимик. Магнетто
Автор: "Zelefal"Название: Стальной Алхимик. МагнеттоИздательство: СамиздатГод издания: 2015Формат: FB2Размер: 1,5 МбДля сайта: MirKnig.com Мир Стального Алхимика. Гормункулы, Бог, Автоброня. Мир с . . .
-
Russian Folk Arts
Автор: Alexander and Barbara ProninНазвание: Russian Folk ArtsИздательство: A. S. Barnes and CompanyГод: 1975Формат: PDF Страниц: 212Язык: EnglishРазмер: 33.6 MBIn Russia before Peter the Great, count . . .
-
I Love Paper: Paper-Cutting Techniques and Templates for Amazing Toys, Sculptures, Props, and Costumes
Автор: Fideli SundqvistНазвание: I Love Paper: Paper-Cutting Techniques and Templates for Amazing Toys, Sculptures, Props, and CostumesИздательство: Quarry BooksГод: 2015Формат: pdfРазмер: 69,5 МбСтра . . .
-
Атлас конструкций автомобилей ГАЗ-53А, ГАЗ-66, ГАЗ-52
Автор:Бутусов А.М., Заворотный Р.Г. и др.Название: Атлас конструкций автомобилей ГАЗ-53А, ГАЗ-66, ГАЗ-52Издательство: Волго-Вятское книжное издательство, ГорькийГод: 1974Формат: PDFРазмер: 58,13 мбВ а . . .
-
Историко-бытовой танец
Название: Историко-бытовой танецАвтор: Нарская Т.Б. Издательство: Челябинск: ЧГАКИГод: 2009Страниц: 180ISBN: 978-5-94839-152-6Формат: PDFРазмер: 21.7 МбЯзык: русский В системе высшего образования исто . . .
-
Entity-Relationship Modeling: Foundations of Database Technology
Название: Entity-Relationship Modeling: Foundations of Database Technologyавтор: Bernhard ThalheimИздательство: SpringerГод выпуска: 2010ISBN: 78-3642084805Формат: PDFРазмер: 14MBКоличество страниц: . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Нарты. Эпос осетинского народа. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.