Дневник камер-юнкера Берхгольца, веденный им в России в царствование Петра Великого, с 1721-го по 1725-й год

Название: Дневник камер-юнкера Берхгольца, веденный им в России в царствование Петра Великого, с 1721-го по 1725-й год
Автор: Фридрих Вильгельм фон Берхгольц
Издательство: Типография Каткова и К°, Типография Лазаревского института восточных языков (Москва)
Год: 1858-1862
Страниц: 1162
Язык: Русский
Формат: PDF
Размер: 247,73 Мб
Качество: Отличное
Описание:
Русский историк Н.Г. Устрялов весьма высоко ценил труд Берхгольца: "Никакое историческое художественное изложение", говорит он, "не может дать столь верной идеи о тогдашнем времени, как простой безыскусственный, с тем вместе до мелочей отчетливый рассказ Берхгольца. Дневник его... превосходит все, что ни писали иноземцы о Петре Великом"...

Об авторе:
Берхгольц Фридрих Вильгельм или Берггольц, или Беркгольц (Friederich Wilhelm von Bergholtz) — обер-камергер, автор известного "Дневника", род. в 1699 г., ум. в конце 1765 г. в Висмаре. Сын голштинского дворянина, генерала русской службы, участвовавшего в осаде Выборга (1710 г.) и в прутском походе (1711 г.), Берхгольц детство и раннюю юность провел в России; в 1717 г., по смерти отца, он уехал в Германию, служил недолгое время пажом при дворе герцога мекленбургского, а затем перешел на службу к герцогу голштинскому Карлу-Фридриху гоф-юнкером; сопровождая герцога, он побывал в Стокгольме и в Париже. В июне 1721 г. он приехал в Петербург за несколько дней до приезда сюда герцога Карла-Фридриха; состоя в его свите камер-юнкером, он прожил в России шесть лет и вместе с герцогом в июле 1727 г. уехал на родину, в Голштинию. Через 15 лет Берхгольцу снова пришлось посетить Россию. Он назначен был обер-камергером молодого голштинского герцога Карла-Петра-Ульриха, впоследствии Императора Петра III, и в свите его, 5 февраля 1742 г., приехал в Петербург. Герцог, прибывший по желанию Императрицы Елисаветы Петровны, был встречен очень радушно, и сопровождавшие его голштинцы получили большие награды; Берхгольцу 24 мая 1742 г. был пожалован орден св. Александра Невского. 7 ноября 1742 г. герцог, во св. крещении великий князь Петр Феодорович, объявлен был наследником престола; обер-камергер Берхгольц, как и обер-гофмаршал Брюммер, сохранили свои должности; но вскоре пребывание голштинцев при дворе русского великого князя найдено было неудобным. В 1746 г. старый любимый камердинер великого князя был арестован, и вслед за тем его обер-гофмаршал и обер-камергер, по настоянию канцлера Бестужева, должны были выйти в отставку и уехать за границу. Берхгольцу при отставке, 9 августа 1746 г. пожалован был Рейнбекский амт в Голштинии, и назначена пенсия в размере получавшегося им жалованья (3491 руб. 50 коп.). Уехав из России, Берхгольц поселился в Висмаре, где и жил до своей смерти. Выдача пенсий, назначенных ему и Брюммеру, была прекращена в 1748 г. Но когда, по прошествии четырех лет, Берхгольц обратился к Императрице Елисавете Петровне с просьбою о выдаче пенсии за четыре года, то русское правительство удовлетворило его ходатайство и в 1754 г. выслало Берхгольцу и наследникам умершего тем временем Брюммера 27549 руб. В одном из своих писем к Императрице по этому делу Берхгольц писал в 1753 г., что, со времени своего отъезда из России, он ведет печальную жизнь, будучи отягчен долгами. — Во время первого своего пребывания в России, Берхгольц вел в 1721—1725 г. подробный дневник. Узнав об этом, издатель известного Magazin für die neue Historié und Geographie, Бюшинг в 1765 г. усиленно просил Берхгольца предоставить ему дневник для напечатания, но автор дал уклончивый ответ. Вскоре за тем Берхгольц умер; Бюшингу удалось достать рукопись от наследников, и в 1785—1788 г. он напечатал дневник, с небольшими сокращениями, в т.т. 19—22 названного журнала, под заглавием: "Fr. Wilhelm v. Bergholz's, grossfürstlichen Ober-Kammerhern Tagebuch, welches er in Russland von 1721 bis 1725 als Holsteinischer Kammer-junker, geführet hat". Заметки дневника начинаются 13 апреля 1721 г., в день, когда автор получил приказание от герцога выехать из Парижа в Россию, и кончаются 30 сентября 1725 г. В 1857—1860 г. издан был И. Аммоном полный перевод этого труда под названием "Дневник камер-юнкера Берхгольца", в 4-х частях (2-ое издание 1859—1862 гг.). Историк Устрялов весьма высоко ценил труд Берхгольца: "Никакое историческое художественное изложение", говорит он, "не может дать столь верной идеи о тогдашнем времени, как простой безыскусственный, с тем вместе до мелочей отчетливый рассказ Берхгольца. Дневник его... превосходит все, что ни писали иноземцы о Петре Великом". Похвала эта представляется несколько преувеличенной. Превосходя, действительно, многих современных мемуаристов точностью и детальностью описаний, Берхгольц уступает им в других отношениях: в широте и серьезности знакомства с современной русской жизнью. Молодой камер-юнкер, автор дневника — наблюдатель отчетливый, беспристрастный, но в тоже время и крайне мелочный. Главная цель его труда описание времяпровождения голштинского герцога, при дворе которого он состоял; основу дневника составляет камер-фурьерский журнал; но Берхгольц не ограничился в нем заметками о выходах и приемах герцога, но и подробнейшим образом описывал все то, что видел и слышал, сопутствуя своему государю. Поле зрения его — главным образом, придворная жизнь, и наблюдения его, поэтому, являются довольно случайными. Страна, народ, реформа не интересуют его сами по себе и остаются, за немногими исключениями, вне его узкого кругозора. Серьезные, вдумчивые наблюдатели, как Вебер или Фокеродт, пораженные значением петровской реформы — революции, стремились понять ее и объяснить; Юст Юль, подавленный гениальной личностью Петра, пристально вглядывался в него и дал ряд тонких психологических замечаний. Добросовестный же и узкий Берхгольц стремился прежде всего записать аккуратно, что делал герцог, как он пил, как постился, болел и лечился, в каком часу вышел из дому; и все такие обыденные мелочи он заносил в дневник с такою же обстоятельностью, с какой описывал явления оригинальные и значительные; Бюшинг, издавая дневник, недаром счел необходимым извиниться перед читателем за безразборчивую словоохотливость его автора и выпустил некоторые места. Эти недостатки Берхгольца, как писателя и наблюдателя, придают, однако, особую ценность его труду, как историческому источнику. Бесхитростность описаний гарантирует их верность, мелочность — сохранила важные детали. В четырех книгах дневника есть много драгоценных страниц, которых не обходит ни один историк, изучающий Петровское время. Фотографическая точность описаний получает громадное значение везде, где предметом их является Петр и крупные фигуры его помощников. К сожалению, Берхгольц видел Петра и Меньшиковых, главным образом, на ассамблеях, маскарадах, во время визитов, и описывал поэтому, преимущественно только "поступки и забавы Императора Петра І", подобно сержанту Кашину. Наибольшее значение в дневнике имеют описания придворных празднеств, ассамблей, спусков кораблей, казней и т. п., дающие любопытные черты нравов.