Введение в практику перевода научной и технической литературы на английском языке
Название: Введение в практику перевода научной и технической литературы на английском языке
Автор: А. Л. Пумпянский
Издательство: Наука
Формат: RTF
Размер: 5,4 Мб (+3%)
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 1965
В настоящей работе суммирован многолетний jsn автора по обучению технике перевода английской научной литературы Академии Наук, по переводу и редактированию переводов научных и технических статей с русского языка на английский.
Книга посвящена грамматическим вопросам перевода с русского языка на английский и анализу значений отдельных слови словосочетаний, характерных для английской научной и технической литературы. Выдвигаемые положения подкрепляются большим количеством примеров, что должно позволить читателям выбрать тот контекст, который им подойдет для конкретной ситуации.
В заключительных параграфах приведены варианты перевода на английский язык техническойстатьи с комментариями. Книга снабжена библиографией.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12767 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Русские народные сказки (аудиокнига)
Алекса?ндр Никола?евич Афана?сьев (11 (23) июля 1826 — 23 сентября (5 октября) 1871) — выдающийся русский собиратель фольклора, исследователь духовной культуры славянских народов, историк и литературо . . .
-
Жикаренцев Владимир - Жизнь без границ. Строение и Законы Дуальной Вселенной
Название: Жизнь без границ. Строение и Законы Дуальной Вселенной Автор: Жикаренцев Владимир Издательство: АСТ, Астрель Год: 2009 Страниц: 256 Формат: rtf, fb2 Размер: 10,38 мб Качество: хорошее Язык: . . .
-
Стрельникова Кира - Мир Полуночи
Мир Полуночи – безжалостный и жестокий. Здесь отбывают наказание за свои преступления проклятые боги, а люди – лишь игрушки в их руках и материал для экспериментов. Здесь приносятся кровавые жертвы. З . . .
-
Стрельникова Кира - Мир полуночи
Название: Мир полуночи Автор: Стрельникова Кира Издательство: Эксмо Год: 2014 Страниц: 350 Формат: rtf, fb2 Размер: 10,9 мб Качество: хорошее Язык: русский Мир полуночи – безжалостный и жестокий. Здес . . .
-
Луковкина Аурика - Большая книга тайн. Таинственные явления в природе и истории
Название: Большая книга тайн. Таинственные явления в природе и истории Автор: Луковкина Аурика Издательство: Научная книга Год: 2013 Страниц: 840 Формат: mobi, fb2 Размер: 10,3 мб Качество: хорошее Яз . . .
-
Весёлые розыгрыши
Т.И. Возякова Издательство: МЛАДА Год издания: 2007 Страниц: 32 ISBN: 978-5-94075-078-9 Язык: русский Формат: PDF Размер: 10,2 Mб В жизни всегда найдется место веселой шутке и хорошему нас . . .
-
Заспа Петр - Сборник произведений (5 книг) fb2, rtf 24Мб
Заспа Петр Иванович, oфицер в отставке. Служил на Северном флоте штурманом в морской авиации . Ушел в отставку в звании майора и в должности штурмана эскадрильи.Как любой флотский человек , военные к . . .
-
Константин Паустовский - Повесть о Жизни (Аудиокнига) полный
Автобиографическая "Повесть о жизни" К.Г.Паустовского состоит из шести книг.Все они связаны общим героем и общностью времени. Повести эти относятся к последним годам XIX века и к первым двадцати год . . .
-
Auto Bild №20 2014
Название: Auto Bild №20Издательство: Axel Springer AGГод издания: 2014Язык: немецкийКоличество страниц: 128Формат: pdfРазмер: 12,5 mbЭто - Auto Bild! Автомобильный журнал с самым большим тиражом в Евр . . .
-
ATM 2003-06 (Armady Technika Militaria)
Название: ATM Издательство: Magnet Press + Aeromedia a.s.Год / месяц: 2003 / 06Формат: PDFРазмер: 44 MbСтраниц 52Язык: CzechИллюстрированный чешский военный журнал.depositfiles.comturbobit.net . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Введение в практику перевода научной и технической литературы на английском языке. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.