Введение в практику перевода научной и технической литературы на английском языке


Книга Введение в практику перевода научной и технической литературы на английском языке

Название: Введение в практику перевода научной и технической литературы на английском языке
Автор: А. Л. Пумпянский
Издательство: Наука
Формат: RTF
Размер: 5,4 Мб (+3%)
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 1965
В настоящей работе суммирован многолетний jsn автора по обучению технике перевода английской научной литературы Академии Наук, по переводу и редактированию переводов научных и технических статей с русского языка на английский.
Книга посвящена грамматическим вопросам перевода с русского языка на английский и анализу значений отдельных слови словосочетаний, характерных для английской научной и технической литературы. Выдвигаемые положения подкрепляются большим количеством примеров, что должно позволить читателям выбрать тот контекст, который им подойдет для конкретной ситуации.
В заключительных параграфах приведены варианты перевода на английский язык техническойстатьи с комментариями. Книга снабжена библиографией.

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12763 раз



Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Polskie Shermany / Polish Shermans.

    Polskie Shermany / Polish Shermans.

    Название: Polskie Shermany / Polish Shermans Автор: T. A. Bartyzel Издательство: Wydawnictwo Intech-2 ISBN: 838710051X Год издания: 1997 Страниц: 13 Язык: Польский / английский Формат: pdf Качество: . . .

  • Журнал Вязание для взрослых: спицы  № 5, 2010

    Вязание для взрослых: спицы № 5, 2010

    Название: Вязание для взрослых: спицы № 5, 2010Автор: КоллективИздательство: Ниола-ПрессСтраниц: 35Формат: jpgРазмер: 11,6 Мб Российско-аргентинское издание по вязанию спицами представляет современны . . .

  • Журнал Вышиваю крестиком № 8 2010

    Вышиваю крестиком № 8 2010

    Название: Вышиваю крестиком № 8(70), 2010Автор: КоллективИздательство: Медиакомпания GamelandСтраниц: 61Формат: djvuРазмер: 17,0 МбОдин из лучших российских журналов по вышиванию предлагает коллекцию . . .

  • Книга Война на море

    Война на море

    Автор: Д. КресуэллНазвание: Война на мореИздательство: ВоенмориздатГод: 1941Формат: DjVu>rarРазмер: 28,2 Мб (+3% на восстановление)От издательства:В переведенной с английского книге Кресуэлла "Война н . . .

  • Книга Учебно-тренировочный спортивный самолет Як-52

    Учебно-тренировочный спортивный самолет Як-52

    Название: Учебно-тренировочный спортивный самолет Як-52 Автор: ДОСААФ СССРИздательство: ПатриотСтраниц: 159Формат: PDF в RARРазмер: 30,5 МбКачество: ХорошееГод: 1991Язык: РусскийНастоящее техничес . . .

  • Книга High werden ohne Drogen: Ein Bewusstseinserweiterndes Handbuch.

    High werden ohne Drogen: Ein Bewusstseinserweiterndes Handbuch.

    Название: High werden ohne Drogen: Ein Bewusstseinserweiterndes Handbuch Автор: Frederick E. Dodson Издательство: Bohmeier ISBN: 9783890943633 Год издания: 2008 Страниц: 102 (двойные) Язык: Немецкий . . .

  • Книга Конструкция и летная эксплуатация самолета Ан-24.

    Конструкция и летная эксплуатация самолета Ан-24.

    Название: Конструкция и летная эксплуатация самолета Ан-24 Автор: Задорожный Я.Н., Мамошин П.Н. Издательство: Машиностроение Год издания: 1980 Страниц: 143 Язык: Русский Формат: DjVu Размер: 2,63 Мб . . .

  • Журнал Diana Креатив №11 2006

    Diana Креатив №11 2006

    Название: Diana Креатив 11-2006Автор: коллектив авторовИздательство: КонЛигаГод: 2006Страниц: 29Формат: djvu+3% для восстановленияРазмер: 4,4 МБ Серия или Выпуск:&nb . . .

  • Журнал Ponto de Cruz & Croche № 32

    Ponto de Cruz & Croche № 32

    Название: Ponto Cruz e CrocheГод: 2010Номер: 32Формат: jpgРазмер: 9.3 MBЯзык: ПортугальскийСтраниц: 30Журнал по рукоделию на португальском языке. В номерах представлены небольшие схемы по вышивке крес . . .

  • Книга Роман М.Ю.Лермонтова «Герой нашего времени»: Комментарий

    Роман М.Ю.Лермонтова «Герой нашего времени»: Комментарий

    Автор: В.А.МануйловНазвание: Роман М.Ю.Лермонтова «Герой нашего времени»: КомментарийИздательство: ПросвещениеГод: 1966Формат: PDFРазмер: 24 mbКнига состоит из следующих разделов: введение, комментари . . .


Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Отзывы читателей


Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Введение в практику перевода научной и технической литературы на английском языке. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.