Теория и практика художественного перевода
Название: Теория и практика художественного перевода
Автор: Ю.П. Солодуб, Ф.Б. Альбрехт, А.Ю. Кузнецов
Издательство: Академия
Год: 2005
Страниц: 304
ISBN: 5-7695-1431-0
Формат: PDF
Размер: 161 Мб
Качество: фотоскан (читабельный)
Язык: русский
Книга представляет собой учебное пособие по авторскому курсу лекций "Теория и практика художественного перевода". В нем освещены как общетеоретические вопросы переводоведения, так и проблемы, связанные со спецификой практики перевода художественных произведений.
Межъязыковая типология лексических значений, концепция динамической адекватности перевода легли в основу комплексного сопоставительного анализа художественных произведений европейской классической литературы и их переводов на русский, английский, немецкий, французский и испанский языки.
Для студентов педагогических высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Иностранный язык". Может быть полезно для переводчиков-практиков и преподавателей иностранных языков.
Вводный курс в теорию и практику художественного перевода
Минимальные единицы художественного перевода
Художественный текст как максимальная единица перевода
Литература
Скачать с borncash.org
Скачать с depositfiles.com
Скачать с startfiles.org
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12867 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
The Spanish Civil War
Автор: Frances LannonНазвание: The Spanish Civil WarИздательство: Osprey Publishing LtdСерия: Essential Histories 37ISBN: 9781841763699Год: 2002Язык: английскийСтраниц: 96Формат: PDFРазмер: 3.63 МбThe . . .
-
Ленинградская бойня
Автор: Владимир БешановНазвание: Ленинградская бойня. Страшная правда о БлокадеИздательство: Яуза-ПрессСерия: Великая Отечественная: Неизвестная войнаГод:2010 Формат: PDF, DjVuРазмер: 28.3 Mb (PDF); 6 . . .
-
The Greek and Persian Wars 499–386 BC
Автор: Philip de SouzaНазвание: The Greek and Persian Wars 499–386 BCИздательство: Osprey Publishing LtdСерия: Essential Histories 36ISBN: 9781841763583Год: 2003Язык: английскийСтраниц: 96Формат: PDFР . . .
-
Lockheed Martin F-16 A/B/C/D (Uncovering the # 1)
Название: Lockheed Martin F-16 A/B/C/D (Uncovering the # 1)Автор: Danny CoremansИздательство: DACO PublicationsISBN: 9080674710Год: 2002Страниц: 145Формат: PDF в RARРазмер: 36МБЯзык: английскийWith mo . . .
-
The French Wars 1667–1714
Автор: John A LynnНазвание: The French Wars 1667–1714Издательство: Osprey Publishing LtdСерия: Essential Histories 34ISBN: 9781841763613Год: 2002Язык: английскийСтраниц: 96Формат: PDFРазмер: 5.06 МбCa . . .
-
Учебник датского языка
Автор: Новакович Н.А., Усков А.И., Чеканский А.Н.Название: Учебник датского языкаИздательство: МГИМОГод: 1996ISBN: 5-86298-114-4Кол-во страниц: 480Формат: PDFРазмер: 126.99МбЯзык: Русский/ДатскийДанны . . .
-
Экспресс-подготовка к экзамену. Математика 9-11 класс
Автор: КоллективНазвание: Экспресс-подготовка к экзамену. Математика 9-11 классИздательство: Новая ШколаГод: 2006Кол-во страниц: 1000Формат: ISOРазмер: 260.39МбЯзык: РуcскийСамоучитель по математике я . . .
-
Толковый словарь латинских медицинских терминов
Название: Толковый словарь латинских медицинских терминовАвтор: Рудова А.И.Издательство: Оренбург: ГОУ ОГУГод: 2000Страниц: 37Язык: РусскийФормат: djvuРазмер: 1 МбНастоящий толковый словарь латинских . . .
-
Нумизматика и эпиграфика. Том II
Автор:KоллективНазвание: Нумизматика и эпиграфика. Том IIИздательство: Издательство АH СССР Год: 1960Формат: PDFРазмер: 23.12 мб“Нумизматика и эпиграфика” - периодическое издание Института археологии . . .
-
Посольские и торговые сношения России с Китаем (до XIX века)
Название: Посольские и торговые сношения России с Китаем (до XIX века)Автор: Трусевич Х.Издательство: МоскваГод: 1882Формат: pdfРазмер: 17.1 МбОглавление:1. Начало посольских сношений с Китаем2. Истор . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Теория и практика художественного перевода. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.