Самоучитель японского языка + Ключ к Самоучителю японского языка
Автор: Куроно И., Панаев В.П.
Название: Самоучитель японского языка + Ключ к Самоучителю японского языка
Издательство: Типография В.Ф. Киршбаума (СПб)
Год: 1913
Количество страниц: 690+58
Язык: русский дореформенный
Формат: PDF
Размер: 266,90 MB, 3% на восстановление
Въ нашемъ руководствѣ мы стремились по мѣрѣ возможности передать самымъ легкимъ русскимъ языкомъ, подчасъ весьма нелегкія правила японскаго языка, а примѣненіемъ русской транскрипціи съ системой пяти удареній и предоставить возможность занимающимся близко подойти къ живой рѣчи японцевъ. Оставляя въ сторонѣ вопросъ—имѣются ли ударенія въ японскомъ языкѣ въ томъ видѣ, какъ они понимаются въ языкахъ европейскихъ, мы, тѣмъ не менѣе, долгимъ опытомъ подыскали возможность выразить таковыя нагляднымъ образомъ нашей транскрипціей, благодаря чему предлагаемый курсъ и не имѣетъ себѣ равнаго даже среди учебниковъ иностранныхъ. Что касается уроковъ «Самоучителя», то только 7 изъ нихъ являются близкимъ переводомъ избранныхъ нами иностранныхъ, остальные же коренною переработкою таковыхъ за исключеніемъ—«Введенія», «имени прилагательнаго», «нарѣчія», «союза» и «междометія», исключительно принадлежащихъ Іосибуми Куроно. До сего времени не было еще ни одного курса какъ въ Россіи, такъ и на Западѣ, гдѣ бы японское «нарѣчіе» было столь детально, полно разработано и квалифицировано, какъ въ нашемъ; при чемъ по занимаемому имъ объему оно и въ немъ кажется скорѣе самостоятельнымъ отдѣломъ, чѣмъ рядовымъ урокомъ. Масса слов, цѣлесообразныхъ примѣровъ, упражненій, образцы коммерческихъ писемъ, index и отдѣльный Ключъ къ «Самоучителю»—все это должно помочь занимающимся скорѣе усвоить, хотя и нелегкій, но интересный и нужный теперь для русскихъ разговорный языкъ японцевъ, а таблица чтенія іероглифовъ и указаніе таковыхъ откроютъ имъ путь къ изученію книжнаго языка. Во всякомъ случаѣ, не пожалѣвъ ни времени, ни огромнаго труда и затратъ, мы стремились къ посильному совершенству въ нашей задачѣ, но, какъ извѣстно, нѣтъ совершенства въ этомъ мірѣ, а потому, конечно, и въ настоящемъ трудѣ имѣются недостатки и упущенія. Quod potui feci, faciant meliora potentes.
Куроно, Иосибуми (Иосиф) - ориенталист, преподаватель японского языка в Петроградском университете. Родился в 1859 г. в Токио; изучил в тамошнем училище иностранных языков русский язык. В России находится с 1886 г. Труды: "Японский алфавит с приложением складов и примеров", "Введение в изучение японского языка" (СПб., 1888), "Русско-японские разговоры, с приложением японских пословиц" (1894); "Самоучитель японского языка" (1913).
файлообменник.рф
gigapeta.com
rapidgator.net
hitfile.net
dfiles.ru
turbobit.net
Скачивание книг с разных файлообменников, а не только с dfiles.ru (depositfiles.com), стимулирует раздающего выкладывать новинки.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12882 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Медицина и время
Автор: Эльштейн Н.В. Название: Медицина и время Издательство: Таллинн: Валгус Год: 1990ISBN: 5-440-00226-9Страниц: 352Формат: PDF Размер: 17,2 MbЯзык: русскийКнига посвящена взаимоотношениям больных и . . .
-
Личность и общество в анархистском мировоззрении.
Название: Личность и общество в анархистском мировоззрении Автор: Боровой А.А. Издательство: Голос Труда Год издания: 1920 Страниц: 106 Язык: Русский Формат: PDF Размер: 5,7 Мб Описание: В предлагае . . .
-
Лечение заболеваний глаз
Название: Лечение заболеваний глазАвтор: Наталья Земная (Зубицкая)Издательство: КиевГод: 2009Страниц: 31Язык: РусскийФормат: pdf / rarРазмер: 10.18 Mb Наталья Земная (Зубицкая) продолжает выпуск ежеме . . .
-
Иконы Кирилло-Белозерского музея-заповедника.
Название: Иконы Кирилло-Белозерского музея-заповедника Автор: коллектив Издательство: Северный паломник Год издания: 2003 Страниц: 166 Язык: Русский Формат: JPEG Размер: 102 Мб Описание: Альбом. Сер . . .
-
Полный курс английского языка LANGMaster EduGlobe.
Название: Полный курс английского языка LANGMaster EduGlobe Автор: LANGMaster Group Издательство: Max Hueber Verlag Год издания: 2008 Страниц: 1800 Язык: Русский Формат: ISO Качество: отличное Разме . . .
-
Извлечения о жизни и нравах римских императоров
Автор: Секст Аврелий ВикторНазвание: Извлечения о жизни и нравах римских императоровИздательство: ФениксISBN: n/aГод: 1997Страниц: 53Размер: 2.3 MbФормат: rtfЯзык: русскийКачество: отличное«Извле . . .
-
Природа пространства-времени.
Название: Природа пространства-времени Автор: Еганова И. А. Издательство: Изд-во СО РАН, филиал "Гео" ISBN: 5-7692-0778-7 Год издания: 2005 Страниц: 271 Язык: Русский Формат: djvu Размер: 4.7 Мб Опи . . .
-
Русские летописи и их культурно-историческое значение.
Название: Русские летописи и их культурно-историческое значение Автор: Д.С.Лихачев Издательство: Издательство Академии Наук СССР Год издания: 1947 Страниц: 492 Язык: Русский Формат: PDF Размер: 51,9 . . .
-
Правда и вымысел о советских евреях
Автор: Андрей БуровскийНазвание: Правда и вымысел о советских евреях Издательство: Яуза-ПрессISBN: 978-5-9955-0106-0Год: 2009Страниц: 320Размер: 2.8 МбФормат: DjVu"У СССР и Израиля на первый взгляд . . .
-
Danzig - Sewastopol. Необычная бронетехника на службе обычных преступников (1939-1942).
Название: Danzig - Sewastopol. Необычная бронетехника на службе обычных преступников (1939-1942) Автор: Тынчеров Б.Ф. Издательство: Севастополь Год издания: 2009 Страниц: 51 Язык: Русский Формат: PD . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Самоучитель японского языка + Ключ к Самоучителю японского языка. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.