Название: Russian - english in writing: Советы эпизодическому переводчику
Автор: Кутателадзе С.С.
Издательство: Новосибирск: Изд. Института Математики
Год: 2000 - 4 изд., исправ. и дополн.
Формат: pdf
Размер: 8 мб
Страниц: 199
Язык: русский- английский
новость восстановлена
От издательства:
Собраны практические рекомендации по переводу научных работ на английский язык.
Представлены грамматические и стилистические указания выдающихся лингвистов Фаулера, Патриджа, Квёрка и советы англоязычных математиков Гоулда, Халмоша, Хайема.
В удобной табличной форме помещены необходимые для профилактики ошибок справочные материалы по научным коллокациям, типичным глагольным управлениям, пунктуации и т.п.
Имеется подробный предметный указатель. В настоящем 4-м издании немного расширен грамматический раздел, исправлены замеченные неточности.
Книга будет полезна интересующимся английской грамматикой и техникой научного перевода.
Ссылки от baten
turbobit.net
dfiles.ru
uploaded.net
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12783 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Этапы большого пути. Воспоминания о гражданской войнеАвтор: Поликарпов В.Д. (ред.-сост.)Издательство: Военное издательство министерства обороны СССРГод издания: 1963Язык: русскийCтраниц: 528 . . .
Название: Древняя Карелия в конце I - начале II тысячелетия н.э. Происхождение, история и культура населения летописной Карельской землиАвтор: Сакса А.И.Издательство: Нестор-История ISBN: 978-598187-5 . . .
Натуральнее имя - Владимир Богданович Резун . Родился в 1947 году. Окончил Калининское суворовское киевское и Военное главное общевойсковое командное училища. Был офицером разведывательного управ . . .
Похоже, что человечество достигло такого уровня развития, что может ответить на любой вопрос, волновавший умы древних людей. То, что раньше не поддавалось никакому объяснению и считалось чудом, сегодн . . .
Мы привыкли ассоциировать понятие военно-духовных, военно-монашеских и рыцарских орденов, да и понятия «рыцарь» и «монах» как таковые, исключительно с христианской, западной религией, культурой и идео . . .
Люди всегда с интересом относились ко всякого рода загадкам прошлого, которыми полна многовековая история человечества. Некоторые из них живут не одно тысячелетие и при этом постоянно обрастают новыми . . .
В реальности существования тайных обществ сегодня не сомневается никто. Но для чего они существуют? Какие цели преследуют? Какую роль играют в жизни человечества? И по каким признакам мы можем судить . . .
Прикосновение к тайне, попытка разгадать неизведанное, увидеть и понять то, что не дано другим... Это всегда интересно, это захватывает дух и заставляет учащенно биться сердце. Особенно если тайна кас . . .
Название: По солнечному Крыму (В помощь школьнику)Автор: Бабков И.И.Издательство: Государственное Издательство Детской Литературы Министерства Просвещения РСФСРГод издания: 1953Язык: русскийCтраниц: 1 . . .
Монография посвящена отношениям России с республиками Южного Кавказа и войне Грузии с Южной Осетией и Абхазией. В книге рассматриваются истоки грузино-осетинского и грузино-абхазского конфликтов, груп . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Russian - english in writing: Советы эпизодическому переводчику. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.