Переклад англійської наукової і технічної літератури. Частина І: Граматичні труднощі


Книга Переклад англійської наукової і технічної літератури. Частина І: Граматичні труднощі


Автор: Карабан В.И.
Название: Переклад англійської наукової і технічної літератури. Частина І: Граматичні труднощі
Издательство: Tempus
Год: 1997
Страниц: 317
Формат: PDF
Размер: 1,26 Mb
Язык: Украинский, английский
Посібник-довідник є першою спробою створення навчально-довідкової книги з граматичних проблем перекладу англійської наукової і технічної літератури українською мовою. Він побудований за функціонально-синтаксичним принципом і охоплює всі основні складні випадки передачі граматичних елементів, форм та конструкцій. Після кожного параграфа подано матеріал для вправ на відповідну граматичну проблему перекладу, в кінці книги міститься додатковий матеріал для вправ. Для зручності користування наведено також покажчик розглянутих у книзі способів перекладу англійських слів різних частин мови.
Книга призначена для широкого кола читачів, які поглиблено вивчають англійську мову, насамперед для студентів, аспірантів та викладачів, фахівців різних галузей науки і техніки, шо прагнуть вдосконалити свої навички читання і вміння перекладу спеціальної літератури, а також для перекладачів-початківців.
Данное пособие-справочник используется в преподавательской деятельности на филологических, лингвистических и переводческих факультетах вузов. Материалы книги можно использовать в написании рефератов, курсовых и дипломных проектов. Текст подан на украинском языке с английскими примерами.
LetItBit.net
DepositFiles.com
iFolder.ru
RapidShare.com
FileShare.in.ua

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12749 раз



Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Журнал Mini Motif crochet pattern 100, 2007

    Mini Motif crochet pattern 100, 2007

    Название: Mini Motif crochet pattern 100Серия: Asahi OriginalГод: 2007Формат: jpgРазмер: 16,19 mbСтраниц: 80Язык: японский Японский журнал по вязанию.В нём представлены плоские и объёмные мотивы, связ . . .

  • Книга Духовная депрессия

    Духовная депрессия

    Автор: Мартин Ллойд-Джонс Год издания: 2008 Издательство: Мирт Язык: русский Размер: 5,70 Мб Страниц: 176 Формат: PDFВ этой книге рассматриваются причины возникновения духовной депрессии и пути . . .

  • Книга Копилка вязаных идей для детей от 0 до 14 лет № 4  2011

    Копилка вязаных идей для детей от 0 до 14 лет № 4 2011

    Номер журнала: 4 Год издания: 2011 Серия: Копилка вязаных идей для детей от 0 до 14 лет 2011 Язык: русский Размер: 25,60 Мб Формат: JPGУютный и практичный трикотаж для детей - коллекция вязаных м . . .

  • Книга Влезай - не убьет! Реальная помощь домашнему электрику (4-е изд.)

    Влезай - не убьет! Реальная помощь домашнему электрику (4-е изд.)

    Автор: Перебаскин А.В. Год издания: 2010 Серия: В помощь домашнему мастеру Издательство: Додэка-XXI Жанр: электрика Язык: русский Размер: 23,70 Мб Страниц: 174 Формат: PDFВ этой книге самые ст . . .

  • Книга Предсказатель судьбы, или календарь жизни

    Предсказатель судьбы, или календарь жизни

    Автор: Грабарь Ю.Н. Год издания: 1994 Издательство: ЭНИОМ Язык: русский Размер: 5,20 Мб Страниц: 194 Формат: PDFНародный целитель России Ю.Н.Грабарь в течение нескольких лет разработал уникальны . . .

  • Книга Panzertruppen Les Troupes Blindees Allemandes German Armored Troops 1935-1945

    Panzertruppen Les Troupes Blindees Allemandes German Armored Troops 1935-1945

    Автор:Francoic de Lannoy, Josef CharitaНазвание: Panzertruppen Les Troupes Blindees Allemandes German Armored Troops 1935-1945Издательство: HemdalГод: 2001Формат: PDFРазмер: 27,6 мбКоличество страниц . . .

  • Книга Изобретая Восточную Европу: Карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения

    Изобретая Восточную Европу: Карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения

    Название: Изобретая Восточную Европу: Карта цивилизации в сознании эпохи ПросвещенияАвтор: Ларри ВульфИздательство: Новое Литературное ОбозрениеГод: 2003Страниц: 567ISBN: 5-86793-197-8Формат: DjVuЯзы . . .

  • Книга 36 и 6 правил мужского здоровья

    36 и 6 правил мужского здоровья

    Автор: Мостовский Борис Год издания: 2011 Язык: русский Размер: 27,00 Мб Страниц: 192 Формат: PDFНа сегодняшний день очень трудно истинному мужчине всегда быть в тонусе. А эта публикация поможет . . .

  • Книга Знаменитые случаи из практики психоанализа / Сборник

    Знаменитые случаи из практики психоанализа / Сборник

    Автор: Гринвальд Г. (ред.)Год издания: 1995Страниц: 288ISBN: 5-87983-125-6Язык: русскийРазмер: 2,8 мб [PDF]Серию «Бестселлеры психологии» открывает книга, в которой собраны, ставшие хрестоматийными, с . . .

  • Журнал Красивые квартиры №1 2012

    Красивые квартиры №1 2012

    Номер журнала: 1 Год издания: 2012 Серия: Красивые квартиры 2012 Жанр: интерьер, дизайн Язык: русский Размер: 81,82 Мб Страниц: 138 Формат: PDFВ журнале «Красивые квартиры» Вы найдете . . .


Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Отзывы читателей


Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Переклад англійської наукової і технічної літератури. Частина І: Граматичні труднощі. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.