Название: Литературные первоисточники и прототипы трехсот русских пословиц и поговорок
Автор: Тимошенко И.Е.
Место издания: Киев
Издательство: Тип. П. Барского
Год: 1897
Страниц: 198
Формат: pdf
Размер: 8,85 MB
Книга Ивана Елеазаровича Тимошенко «Литературные первоисточники и прототипы трехсот русских пословиц и поговорок» представляет первую попытку исследовать прототипы и оригиналы русских пословиц, находящиеся в сочинениях греческих и римских писателей, а также в сборниках древних и средневековых паремиографов. (Паремиография — запись пословиц, собирание и издание их). Вопрос о происхождении некоторых русских пословиц из греческих и латинских источников представляет интерес, т.к. в литературе почти не встречалось исследований на эту тему. Пословицы лучше, чем какой-либо другой вид народной словесности, выражают мировоззрение народа, его религиозные, нравственные и юридические понятия; это живые памятники, характеризующие народ. Значение пословиц как выразительниц народного характера доказывается тем, что при переводе на другой язык они часто теряют всю свою соль, а иногда и смысл, потому что их складывал народ применительно к своим понятиям, обычаям и отношениям, которые не всегда встречаются у другого народа. Но ошибочно было бы думать, что пословицы самобытны и не заключают в себе ов, привнесенных извне. Выделение этих ов представляет для историка большой интерес, т.к. может пролить новый свет на международные связи и отношения, о которых история имеет неясные или недостаточные сведения. Особенно поразительное сходство имеют русские пословицы с древнегреческими и византийскими. В книге сравниваются русские и отчасти славянские пословицы с древнейшими их образцами или прототипами, находящимися в греческой и римской литературе. Книга состоит из вступления, 82 разделов (главными из которых являются: Гомер, Эзоп, аттическая комедия, Платон, Аристотель, римская литература, Плутарх, Лукиан, греческие паремиографы, сборники византийских пословиц) и двух прибавлений. В книге даются ссылки на литературные источники. Книга написана скорее не для специалистов, а вообще для читателей, интересующихся научными вопросами, и для любителей пословиц.
Скачать
Depositfiles
Turbobit
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12834 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Автор: Белова О.Название: SPA-ТерапияСерия: ПанацеяИздательство: ФениксISBN: 5-222-05930-8 Год: 2005Страниц: 160Размер: 1.7 мбФормат: DjvuКачество: хорошееSPA-терапия, талассотерапия, гидротерапия и ц . . .
"Кто из вас не испытывал разочарования, когда не смог продать товар, конструктивно решить конфликт, эффективно провести деловые переговоры? Всегда ли вы можете попросить в долг так, чтобы вам не отказ . . .
Название: Дом №12 2009Автор: Главный редактор: Столяров Ю.Издательство: ООО «Гефест-Пресс»Год: 2009Страниц: 52Формат: DjVuРазмер: 4.5 MбКачество: хорошееЯзык: русскийЖурнал «ДОМ» - помощник для тех, к . . .
Название: The Machine Gun. Автор: George H. Chinn, Colonel.Издательство: The Bureau of Ordnance, Department of US Navy.Год: 1987.Страниц: 2968Формат: pdfРазмер: 544(+3%)мбЯзык: английский.History, Evo . . .
Название: Labores del Hogar Creativa 02Автор: Коллектив авторовИздательство: Labores del HogarГод / месяц: май 2006Номер: 02Формат: jpgРазмер: 7.41 MBКачество: НормальноеЯзык: ИспанскийСтраниц: 34Для . . .
Название: Labores del Hogar Creativa 03Автор: Коллектив авторовИздательство: Labores del HogarГод / месяц: июнь 2006Номер: 03Формат: jpgРазмер: 10.52 MBКачество: НормальноеЯзык: ИспанскийСтраниц: 28Дл . . .
Название: Хорош в постелиАвтор: Уайнер ДженниферИздательство: Нигде не купишь Год выпуска: 2009Жанр: иронический любовный романАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 128 kbpsИсполнитель: Наталья Литвинов . . .
Название: Магическое Таро "Золотого Рассвета"Автор: Сандра Табата Цицеро, Чик ЦицероИздательство: ФАИР-ПРЕССГод: 2003Формат: pdfРасширение файла: RARРазмер: 31,52 Мб О книге: Магическое Таро Золотого . . .
Название: Labores del Hogar 74 Ideas y PuntosАвтор: Коллектив авторовИздательство: Labores del HogarГод / месяц: Номер: 74Формат: jpgРазмер: 19.61 MBКачество: НормальноеЯзык: ИспанскийСтраниц: 24Для с . . .
Название: KartopuНомер: 1Месяц / Год: 2008Страниц: 67Формат: jpgРазмер файла: 11,23 mb МбЯзык: турецкий Журнал по вязанию спицами.В номере красивые, оригинальные женские модели.Depositfiles . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Литературные первоисточники и прототипы трехсот русских пословиц и поговорок. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.