Книга Под предлогом… Русско-английский словарик употребления предлогов и идиом
Название: Под предлогом… Русско-английский словарик употребления предлогов и идиом
Автор: Виталий Левенталь, Уильям Пикард
Формат: PDF
Размер: 11 mb
Качество: Нормальное
Язык: Русский
Год издания: 1994
И в русском и в английском языках предлоги употребляются без особой логики, а число возможных вариантов необозримо. Что же делать?
В этой книжке мы попытались выделить самые необходимые, ходовые примеры, намеренно акцентируя внимание на различиях употребления предлогов в двух языках. Нам кажется, здесь виден первый шаг к решению этой непростой проблемы - отрешиться от наивной веры в "простоту" предлогов, увидеть и запомнить те слова и обороты, где вас подстерегает ошибка.
Словарик построен следующим образом:
в части первой мы собрали в таблицы те английские предлоги времени и пространства, которые укладываются в логическую схему;
часть вторая содержит около сотни "самых трудных" сочетаний глаголов с предлогами (типа зависеть от - to depend on) с поясняющими примерами.
часть третья (основная по объему) содержит более полутора тысяч словоупотреблений, расположенных в алфавитном порядке по ключевым существительным. Примеры эти можно подразделить на три группы (возьмем, к примеру, слово "капля"):
- непосредственное употребление предлогов (по 5 капель после еды);
- устойчивые словосочетания (я не пил ни капли, до последней капли крови);
- идиомы (капля в море; похожи как две капли воды)
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12781 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Код Не парься.
Название: Код Не парься Автор: Нефедов Андрей Год издания: 2008 Страниц: 150 Язык: Русский Формат: pdf Размер: 1.41 МбОписание: Книга научит Вас использовать более продвинутые возможности мира. Вы уз . . .
-
Занимательная психология - тесты IQ.
Название: Занимательная психология - тесты IQ Автор: коллектив Год издания: 2008 Язык: Русский Формат: exe Размер: 75.13 МбОписание: Диск предназначен для подготовки к выбору профессии и прохождению . . .
-
Танк Рено-Русский.
Название: Танк Рено-Русский Автор: М.Фатьянов Издательство: --- Год издания: 1923 Страниц: 128 Язык: Русский Формат: DJVU Качество: среднее Размер: 19.6 Мб Описание: Танк Рено-Русский http://4files. . . .
-
Неистовый поиск себя.
Название: Неистовый поиск себя Автор: Кристина Гроф, Станислав Гроф ISBN: 5-17-018324-0 Год издания: 2003 Страниц: 177 Язык: Русский Формат: DJVU (ocr+ogl); RTF Качество: хорошее Размер: 2,6 Мб Описа . . .
-
Валюты стран мира. Справочник.
Название: Валюты стран мира. Справочник Автор: Борисов С. М. Издательство: Финансы и статистика Год издания: 1987 Страниц: 383 Язык: Русский Формат: DjVu Размер: 3.2 Мб Описание: В справочнике даны . . .
-
Лекции по методологии социологических исследований.
Название: Лекции по методологии социологических исследований Автор: Г. С. Батыгин Издательство: Издательство Российского Университета дружбы народов Год издания: 2008 Страниц: 372 Язык: Русский Форм . . .
-
Science Январь 09 2009 .
Название: Science Автор: Коллектив авторов Выпуск: January 09 Год издания: 2009 Страниц: 120 Формат: PDF Качество: норм. Размер файла: 18 Мб Язык: English Science – один из самых авторитетных аме . . .
-
Взлёт №1-2 2008г..
Название: Взлёт №1-2 2008г. Автор: Коллектив Издательство: Аэромедиа Год издания: 2008 Страниц: 68 Язык: Русский Формат: pdf Качество: отличное Размер: 45.29 Мб Описание: Национальный аэрокосмически . . .
-
Радио телевизия електроника №6-№10 1999г.
Название: Радио телевизия електроника №6-№10 1999г Автор: Коллектив Год издания: 1999 Страниц: по 32 Язык: не определен Формат: djvu Качество: хорошее Размер: 7,4 МбОписание: Болгарский радиолюбитель . . .
-
Зыков Виталий - Флорист (Аудиокнига)
feed_id: 5201 pattern_id: 20 Описание: Мидар Кумил, продолжая занятие своих предков, выращивает цветы, травы и другие растения, пользующиеся спросом у лекарей и магов. И вдруг мирного флориста хвата . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Книга Под предлогом… Русско-английский словарик употребления предлогов и идиом. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.