Книга Ложные друзья переводчика научно-технической литературы - методическое пособие - Часть 2
Название: Ложные друзья переводчика научно-технической литературы - методическое пособие) - Часть 2
Автор: Борисова Л.И.
Формат: PDF
Размер: 6,27 мб
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 1990
Даются рекомендации по переводу общенаучных слов, относящихся к категории "ложных друзей переводчика". Описывается специфика их функционирования в научно-технических текстах и раскрываются особенности их перевода. Приводятся новые общенаучные переводные эквиваленты "ложных друзей", отсутствующие в словарях.
Часть 2 пособия включает практический материал, который может помочь переводчику в преодолении конкретных переводческих трудностей, и является продолжением части I пособия под тем же названием, опубликованного в 1989 году.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12744 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Система продвижения товара или Promotion-технологии от А до Я
Автор: Паничкина Г. Г., Мазилкина Е. И. Год издания: 2006 Формат: djvu Издат.: М.: Издательство «Альфа-Пресс» Страниц: 248 Размер: 2,5 ISBN: 5-94280-227- . . .
-
Intel® «Обучение для будущего» (при поддержке Microsoft)
Автор: Общая редакция: Е. Н. Ястребцевой и Я. С. Быховского Год издания: 2003 Формат: pdf Издат.: М.: «Русская Редакция» Страниц: 363 Размер: 8,01 ISBN: . . .
-
Танковые войска Финляндии 1919-1945.
Автор: Я.Кишкурно А.Зубкин Формат: djvu Размер: 2,02 Язык: Русский Танковые войска Финляндии 1919-1945 и участие советской и финской бронетехники в боях . . .
-
Рецепты HTML и CSS
Автор: Влад Мержевич Год издания: 2009 Формат: chm Страниц: 120 Размер: 1.7MB Язык: Русский Если подходить формально, то верстка веб-страниц пред . . .
-
Интернет-маркетинг на 100%
Автор: Под ред. С. Сухова Год издания: 2009 Формат: djvu Издат.: Питер Страниц: 240 Размер: 3.4Мб ISBN: 978-5-49807-172-5 Язык: Русский П . . .
-
Доктор Айболит (Инсценировка)
Автор: Корней Чуковский Год издания: 1978 Формат: mp3 Издат.: Мелодия Страниц: 50мин Размер: 34МВ Язык: Русский В любой библиотеке, в любой с . . .
-
Испытание мощных трансформаторов и реакторов
Автор: Алексеенко Г.В. Ашрятов А.К. Веремей Е.В. Фрид Е.С. Год издания: 1978 Формат: djvu Издат.: Энергия Страниц: 520 Размер: 12.3 Мб Язык: Русский . . .
-
SMS Emden / Small Protected Cruiser 1906-1914 (Warship Profile 25)
Автор: Dr. Friedrich Forstmeier Год издания: 1972 Формат: pdf Издат.: Profile Publications Ltd Страниц: 26 Размер: 4.27 Язык: Английский One . . .
-
Методика профессионального обучения
Автор: Эрганова Н.Е. Год издания: 2007 Формат: doc Издат.: Высшее профессиональное образование Страниц: 368 Размер: 14mb ISBN: 5-7695-3183-5 Язык:  . . .
-
Учебник итальянского языка
Автор: Celesta Zawadzka, Maria Majdecka, Danuta Wasilewska Год издания: 1973 Формат: djvu Издат.: Wiedza Powszechna, Warsaw Страниц: 671 Размер: 10 Язык:&n . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Книга Ложные друзья переводчика научно-технической литературы - методическое пособие - Часть 2. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.