Грамматический аспект перевода с урду / хинди на русский язык


Книга Грамматический аспект перевода с урду / хинди на русский язык


Автор: Дащенко Г.М.
Название: Грамматический аспект перевода с урду / хинди на русский язык
Издательство: М.: МГУ им. М.В. Ломоносова; издатель Степаненко
Год: 2007
Страниц: 264
Формат: pdf
Размер: 6 mb
Язык курса: русский
Изучаемый язык: хинди/урду
Проблемы перевода с языка урду и хинди на русский язык ставятся в отечественной индологии впервые. На данном, первом, этапе в центр внимания поставлен грамматический аспект перевода, что позволяет объединить урду и хинди как единый объект исследования. На следующем этапе, предполагающем изучение лексических проблем перевода, по всей видимости, такое объединение возможно только в определенных границах; в каких именно – предстоит решать будущему автору будущего пособия; необходимость последнего не вызывает сомнения. Данное пособие предназначается студентам старших курсов, изучивших нормативную грамматику урду/хинди, и имеющих навыки чтения оригинальных текстов на соответствующих языках. Пособие может оказаться полезным и для преподавателей, ведущих курс теории и практики перевода.
Bezsms | Uploaded | Rusfolder | Deposit

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12817 раз



Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Федеральные клинические рекомендации (протоколы) по ведению детей с эндокринными заболеваниями

    Федеральные клинические рекомендации (протоколы) по ведению детей с эндокринными заболеваниями

    Автор: Под ред. И.И. Дедова, В.А. Петерковой Название: Федеральные клинические рекомендации (протоколы) по ведению детей с эндокринными заболеваниямиИздательство: М.: ПрактикаГод: 2014Страниц: 442 с . . .

  • Книга Бригадное полипрофессиональное оказание психиатрической помощи

    Бригадное полипрофессиональное оказание психиатрической помощи

    Автор: Гурович И.Я. (ред.) Название: Бригадное полипрофессиональное оказание психиатрической помощиИздательство: М.: ИД «МЕДПРАКТИКА-М»Год: 2011Страниц: 284 с.Формат: pdf / rar + 3%Размер: 5.24 MbМето . . .

  • Книга Пиши правильно по-английски! Spell It Correctly

    Пиши правильно по-английски! Spell It Correctly

    Автор: Куценко А.В. Название: Пиши правильно по-английски! Spell It CorrectlyИздательство: М.: ВладосГод: 1998Формат: pdfРазмер: 4 mbЯзык курса: русскийИзучаемый язык: английскийСборник упражнений по . . .

  • Книга ZBrush Character Creation: Advanced Digital Sculpting - 2nd Edition

    ZBrush Character Creation: Advanced Digital Sculpting - 2nd Edition

    Название: ZBrush Character Creation: Advanced Digital Sculpting - 2nd EditionАвтор: Scott SpencerИздательство: SybexISBN: 978-1-118-03705-8Жанр: CG Sculpting ZBrushГод: 2011Страниц: 434Формат: PDF Раз . . .

  • Книга Акромегалия и гигантизм

    Акромегалия и гигантизм

    Автор: Аметов А.С., Доскина Е.ВНазвание: Акромегалия и гигантизмИздательство: М. : ГЭОТАР-МедиаГод: 2010Страниц: 145 с.Формат: djvu / rar + 3%Размер: 2.3 MBИздание посвящено нейроэндокринным патолог . . .

  • Книга В защиту правды

    В защиту правды

    Автор:Владимир Львович БурцевНазвание:В защиту правды Издательство:Париж: Общее дело Год:1931 Формат:PDF Размер:1.55 MB Эмигрантское издание о деле генерала П. П. Дьяконова, полковника А. Н. Попова и . . .

  • Книга Внутренние болезни

    Внутренние болезни

    Автор: Малишевский М.В. (ред.)Название: Внутренние болезни. 4-е издание , переработанное и дополненноеИздательство: Ростов-на-Дону: ФениксГод: 2012Страниц: 983 с.Формат: pdf / rar + 3%Размер: 18.93 . . .

  • Книга Зачем лечиться, когда можно и должно болезнь в тело не пускать

    Зачем лечиться, когда можно и должно болезнь в тело не пускать

    Автор:Мещерякова Р.А., Боддовасая Н.Ж. (сост.)Название:Зачем лечиться, когда можно и должно болезнь в тело не пускать Издательство:Хабаровск:Дальневосточная народная академия наук Год:1997 Формат:PDF . . .

  • Книга Так начинают изучать английский

    Так начинают изучать английский

    Автор: Бонди Е.А., Матвеев А.Ф.Название: Так начинают изучать английскийИздательство: М: Международные отношения.Год: 1965Формат: PDF, djvuЯзык: русский - английскийРазмер: 6,7 mb, 9,8 MbНастоящее пос . . .

  • Книга Somatoform Disorders: A Worldwide Perspective

    Somatoform Disorders: A Worldwide Perspective

    Автор:Yutaka Ono, Aleksandar Janca, Masahiro AsaiНазвание:Somatoform Disorders: A Worldwide Perspective Год:1999Издательство:SpringerФормат:pdf Размер: 6 MBСтраниц:288 Язык:EnglishMedically unexplaine . . .


Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Отзывы читателей


Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Грамматический аспект перевода с урду / хинди на русский язык. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.