Название: Фразеология испанского языка. Учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков
Автор: Неля Курчаткина, Алевтина Супрун
Издательство: М., Высшая Школа
Страниц: 144
Формат: TIF
Размер: 70,78 MB
Качество: Отличное
Язык: Русский
Жанр: Изучение языков мира. Испанский язык
Год издания: 1987
В настоящем пособии излагаются важнейшие сведения по испанской фразеологии с учетом последних достижений общих и частных фразеологических исследований.
На основании анализа функционирования испанских фразеологизмов в речи в нем дается формально-смысловая характеристика устойчивых единиц, показаны связи фразеологизмов с контекстом, что позволяет выявить наиболее полно их специфические особенности и своеобразие. Пособие является первой в нашей стране попыткой дать систематическое описание фразеологической системы испанского языка для вузов.
Пособие предназначено для студентов институтов и факультетов иностранных языков, учебный план которых предусматривает изучение испанской фразеологии. Оно будет также полезно всем изучающим испанский язык, поскольку фразеология имеет большое значение для теоретического и практического овладения языком.
Оглавление:
Предисловие
Введение
§ 1. Объект фразеологии
§ 2. Исследование фразеологии в испанистике
§ 3. Методы исследования фразеологии
Внутренняя структура фразеологической единицы. Формально-смысловая характеристика
§ 4. Значение идиомы
§ 5. Идиома и слово
§ 6. К вопросу о границах идиомы
§ 7. Лексико-аналитические структуры (ЛАС)
§ 8. Многозначность фразеологических единиц
§ 9. Варианты идиом
1. Семантические варианты
2. Лексические варианты
3. Морфологические варианты
4. Синтаксические варианты
5. Варианты идиом, различающиеся по числу компонентов
§ 10. Парадигматика фразеологических единиц
§ 11. Лексико-грамматическое значение фразеологизмов
§ 12. Типы фразеологических единиц
1. Именные фразеологизмы
2. Глагольные фразеологизмы
3. Идиомы с местоимениями la, las
4. Адъективные фразеологизмы
5. Фразеологические обороты с причастием hecho
6. Наречные фразеологизмы
§ 13. Идиомы с отрицанием в структуре
1. Способы выражения отрицания во фразеологии
2. Изменения в структуре идиом, содержащих отрицание
Связи идиомы с контекстом
§ 14. Потенциальное и реальное окружение
§ 15. Обязательное и факультативное окружение
§ 16. Формально-смысловая характеристика окружения идиом
§ 17. Фразеологические единицы с субъектной валентностью
§ 18. Объектное окружение фразеологических единиц
1. Фразеологизмы с именем лица в позиции прямого дополнения
2. Фразеологизмы с предметными и событийными именами в позиции прямого дополнения
3. Фразеологизмы с именем лица в позиции косвенного дополнения
4. Фразеологизмы с предметными и событийными именами в позиции косвенного дополнения
§ 19. Обстоятельственное окружение фразеологических единиц
§ 20. Фразеологизмы с предикатной сочетаемостью
§ 21. Роль грамматической и лексической сочетаемости в определении тождества и различия идиом
§ 22. Окружение единицы в целом и отдельных ее компонентов
§ 23. Выделение компонентов из состава фразеологической единицы
§ 24. Определение к именной части как показатель внутренней и внешней структур идиомы
§ 25. Варьирование идиом и внешняя структура
§ 26. Порядок следования компонентов в идиомах и возможности его изменения
Литература
Список сокращений
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12836 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Автор: А.А. ЛогуновИздательство: М. НаукаГод издания: 2006Страниц: 253Формат: djvuРазмер: 2 МбISBN: 5-02-035510-0В рамках специальной теории относительности (СТО), как теории пространства-времени, пос . . .
Название: Веда Прави - Покон Рода Всевышнего. Суть 1-2. Ведические сказания славянАвтор: Владимир и Лада Куровские (Составители) Год издания: 2011Издательство: РосаISBN: 97 . . .
Название: A model Japanese villaХудожник-фотограф: Ogawa KazumasaИздательство: Ogawa Books, TokyoГод: Meiji 32 (1899)Страниц: 36Язык: EnglishФормат: JPEG + PDFРазмер: 58 MBАльбом из 15 плат ручной рас . . .
Название:Физика. Задачник. 9-11кл.Автор:Кабардин О.Ф. В.А.Орлов А.Р.Зильберман.Издательство:ДрофаГод:2002Страниц:352Формат:DjVuРазмер:1.95 мбВ сборник вошли задачи, соответствующие программе общеобраз . . .
Название: ЭлектроакустикаАвтор: Сапожков М. А.Издательство: СвязьГод: 1978Формат: DJVUРазмер: 6,8 МБРассмотрены вопросы электроакустики, а также смежных с нею фундаментальных разделов акустики примени . . .
Название: Военные дневники люфтваффе. Хроника боевых действий германских ВВС во Второй мировой войне. 1939-1945Автор: Кайюс Беккер Год издания: 2008Издательство: ЦентрполиграфISBN: . . .
Автор: Ю.А. ШихановичНазвание: Введение в современную математику. Начельные понятияИздательство: НаукаГод: 1965Формат: DJVUСтраниц: 376Размер: 3,2 МБКачество: Хорошее, 300дпи, текстовой слойВо взаимоо . . .
Автор: Левитан Л.С. Название: Сюжет в художественной системе литературного произведенияИздательство: ЗинатнеISBN: 5-7966-0512-7Год: 1990Формат: PDFРазмер: 33 mb Монография — результат многолетних иссл . . .
Название:Knit'n style Год / месяц:2004/February Номер:129 Формат:jpg Размер:24,28 mbСтраниц:88Язык:английский Журнал по вязанию на спицах.В выпуске представлены оригинальные модели для взрослых и де . . .
Автор: Гарднер Эрл СтэнлиНазвание: Дело о бархатных коготкахИсполнитель: Герасимов ВячеславЖанр: романИздательство: Нигде не купишьГод издания: 2011Качество: mp3, 128 kbps, 24 kHz, MonoДлительность: 0 . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Фразеология испанского языка. Учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.