English. Lexicology and Lexicogfaphy
Название: English. Lexicology and Lexicogfaphy / Лексикология и лексикография английского языка
Автор: Ludmila Minaeva / Людмила Владимировна Минаева
Издательство: АСТ, Астрель (Москва)
Год: 2007
Страниц: 224 (нумерация не сохранена)
ISBN: 5-17-037829-7, 5-271-14245-0
Формат: pdf (в rar)
Размер: 0,9 мб, в т. ч. 3% на восстановление
Качество: хорошее (вычитанный текст)
Язык: english / английский
Залито на: Depositfiles, rusFolder.
Книга дает представление студентам об основах лексикологической теории применительно к материалу английского языка, описывает принципы и методы лексикологического анализа, знакомит с постулатами учебной лексикографии, а также способствует выработке навыков пользования одноязычными толковыми и двуязычными переводными словарями.
В пособие включены упражнения и задания, предполагающие анализ текстов и развитие навыков пользования словарями.
Пособие предназначено для студентов и аспирантов факультетов иностранных языков и филологических факультетов университетов, изучающих английский язык как специальность, а также для студентов, занимающихся по программе "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".
Издание на английском языке.
Содержание книги:
Preface
Part 1.
Chapter 1.
1. The Size-of-Unit Problem
2. The Identity-of-Unit Problem
Chapter 2.
1. Item and Arrangement
2. Item and Process
Chapter 3.
1. Lexical Meaning as a Linguistic Category
2. Polysemy
3. Enantiosemy and Homonymy
4. Paronymy
5. Synonymy
Chapter 4.
1. Phraseology in Speech
2. Phraseology in the Dictionary
3. Illustrative Phrases in the Dictionary
Part 2.
Chapter 1.
1. The Beginning of Dictionary Making in Britain
2. Monolingual Lexicography
3. American Lexicography
Chapter 2.
1. Learners’ Lexicography in Britain
The Concise Oxford Dictionary
Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English
2. Advantages and Disadvantages of Learners’ Monolingual
Dictionaries of English
Chapter 3.
1. Confrontation of Words in Bilingual Dictionaries
2. Reversibility of Bilingual Dictionaries
3. Dictionary Word and Text Word
Chapter 4.
Part 3.
Chapter 1.
1. The Size-of-Unit Problem
2. The Identity-of-Unit Problem
3. Item and Arrangement
4. Item and Process
5. Lexical Meaning as a Linguistic Category
6. Polysemy
7. Enantiosemy and Homonymy
8. Paronymy
9. Synonymy
10. Phraseology
Chapter 2.
1. Getting to Know the Dictionary (prelimenary tasks and exercises)
2. Getting to Know the Dictionary (Lexical Units and Structure of the Dictionary)
3. Dictionary and Language (Phonetics and Orthorgraphy)
4. Dictionary and Language (Grammar and Lexis)
5. Dictionary and Speech
Скачать с depositfiles.com
Скачать с ewgeni23.rusfolder.net
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12740 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
A Brief History of the Marines 2D, 3D, 4TH
Название: A Brief History of the Marines 2D, 3D, 4THАвтор: Captain Robert J. Kane, Benis M. Frank, Major James S. SantelliИздательство: US Marine CorpsСтраниц: 64, 53, 78Формат: PDF Размер: 11 Мб . . .
-
Чай с Джейн Остин
Автор:Ким УилсонНазвание: Чай с Джейн ОстинИздательство: СЛОВО/SLOVOГод: 2012Формат: PDF (OCR)Размер:111,46 мбОгромное спасибо посетительнице сайта WindInTheDunes приславшей эту замечательную книгу.И . . .
-
Как это по-эстонски?
Название: Как это по-эстонски? Автор: Елена Таммъярв Издательство: Raadio 4 Формат: Смешанный Размер: 269,82 MB Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Изучение языков мира. Эстонский язык Год издания: . . .
-
Tatort DaF: Heiße Spur in München (Buch & Audio-CD)
Название: Tatort DaF: Heiße Spur in München (Buch & Audio-CD) Автор: Stefanie Wülfing Издательство: Klett Страниц: 48 Формат: Смешанный Размер: 160,72 MB Качество: Отличное Язык: Н . . .
-
Избранные памфлеты
Автор: Уинстенли Д.Название: Избранные памфлетыИздательство: Издательство Академии Наук СССРГод издания: 1950Формат: PDFЯзык: русскийCтраниц: 370Размер: 14 МБОписание: Имя Уинстенли тесно связано с дв . . .
-
Зоогеография палеогена Азии
Автор: Беляева Е.И., Гуреев А.А., Жерихин В.В.Название: Зоогеография палеогена Азии Издательство: Наука, МоскваГод: 1974Количество страниц: 302 Формат: DJVUРазмер: 6 mbВ работе освещены основные задач . . .
-
À une seconde près. Niveau A2 (Livre & Audio-CD)
Название: À une seconde près. Niveau A2 (Livre & Audio-CD) Автор: Marc Levy Издательство: Digital Publishing AG Страниц: 40 Формат: Смешанный Размер: 57,31 MB Качество: Отличное Язык . . .
-
Снежная Королева
Название: Снежная КоролеваАвтор: Ханс Кристиан АндерсенИздательство: "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА"Год: 2004Страниц: 35Формат: PDFРазмер: 6,1Эта сказка с таким холодным назва . . .
-
Природа фирмы
Название: Природа фирмыАвтор: Уильямсон О.И., Уинтер С.Дж.Издательство: ДелоГод: 2001 Страниц: 360Язык: русскийФормат: djvuРазмер: 14.6 МбКнига содержит материалы научной конференции, посвященной полу . . .
-
Темница и свобода в художественном мире романтизма
Автор:Вишневская Н.А. и др. (ред.)Название: Темница и свобода в художественном мире романтизмаИздательство: НаследиеГод: 2002Формат: PDF (OCR)Размер: 7.56 мбКнига посвящена антитезе «темница—свобода», . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге English. Lexicology and Lexicogfaphy. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.