Новая Атлантида
Автор: Бэкон Фрэнсис
Название: Новая Атлантида
Издательство: М.-Пг. : Былое
Год: 1918
Формат: PDF
Размер: 38.46 мб
Переводчику «Новой Атлантиды» пришлось бороться с двоякого рода трудностями: во-первых, «Новая Атлантида» написана на латинском языке, а так так в этом языке не хватает слов и оборотов для передачи nонятий и nредметов, впервые появившихся в эпоху изобретений, то Бэкон вынужден был прибегнуть к ряду неологизмов, иногда npeдcтaвляющих затруднения при расшифровании.
Во-вторых, «Новая Атлантида» - фраrмент, и притом посмертный. В ней есть порядочно несообразностей, которые были бы несомненно устранены автором при окончательной обработке, как, напр., упоминание лягушек в числе летающих насекомых и т. д. Английский переводчик просто опускает эти несообразности; я не счел себя вправе последовать его примеру.
Во вступительной статье дана характеристика «Новой Атлантиды» с общественно-исторической и историко-литературной точек зрения. В примечаниях дан, между прочим, перевод (с небольшими пропусками) мест Платона, посвященных Атлантиде.
http://dfiles.ru
unibytes.com
gigabase.com
share4web.com
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12766 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Скачать Fly Model №86 - разведывательно-ударный вертолёт RAH-66 Comanche бесплатно pdf 38Мб
Модель из картона. Альбом для любителей бумажного моделирования, содержит схемы и выкройки. Распечатать на принтере, вырезать и склеить.Масштаб: 1:33Боинг / Сикорский RAH-66 Команч (англ. Boeing / Sik . . .
-
Николай Басов - Устранитель зла (Аудиокнига) 711Мб
Автор: Николай БасовНазвание: Устранитель злаИздательство: Нигде не купишьЭту книгу озвучил: Андрей ЗайцевГод выпуска: 2012Жанр: ФэнтезиАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 128 kbps Продолжительность: 06 ч. . . .
-
Юрий Валин. Десанты rtf,fb2 5,26Мб
НОВЫЙ фантастический боевик от автора бестселлеров «Самый младший лейтенант» и «Выйти из боя!».Новая операция корректировщиков истории, заброшенных из нашего времени в 1944 года, в самое пекло боев.На . . .
-
Современная фантастика. Серия в 16 тома (1997 – 2004) FB2, RTF, PDF fb2, rtf, pdf 125Мб
Название: Современная фантастика. Серия в 16 томаИздательство: Азбука, ТерраАвтор: Джоан Виндж, Гарри Гаррисон, Роберт Хайнлайн и др.Год: 1997 – 2004Жанр: ФантастикаСтраниц: 6000Формат: fb2, rtf, pdfР . . .
-
Дмитрий Светлов - Норманн. Право на власть rtf, fb2 / rar 12,54Мб
Руслан Артурович Нормашов никогда не мечтал о карьере начальника, тем более самовластного правителя. Тем не менее нежданно-негаданно он оказался признанным князем карельских земель. Личная храбрость, . . .
-
Quilt Mania PatchWork jpg 10,6Мб
Название: Quilt Mania PatchWorkГод / месяц: 2008/сентябрь-октябрьНомер: 67Язык: французскийФормат: jpgРазмер: 10.6 MbФранцузский журнал по печворку и квилтингу.Скачать с Депозита . . .
-
Буклет схемы для вышивки. Икона Скорбящая jpg 4,7Мб
Название: Буклет схемы для вышивки. Икона "Скорбящая"Издательство: Чарiвна МитьФормат: jpgРазмер:4.7 MbЯзык: РусскийДля сайта: www.bankknig.netСхема для вышивки в смешанном типе (вышивка крестиком+бис . . .
-
Sonia Punto de Red №74 2007 djvu
Название: Sonia Punto de Red 74Год / месяц: 2007Номер: 74Формат: djvuРазмер: 6,86 Язык: испанскийЖурнал по вязанию крючком: салфетки, занавески, подушки, декоративные мелочи. depositfiles.comifolder.r . . .
-
Вышиваю крестиком №№1-6 2007 djvu 107Мб
Название: Вышиваю крестикомГод / месяц: 2007Номер: с 1 - 6Формат: djvuРазмер: 107 mb Сборник журналов "Вышиваю крестиком" настоящее сокровище для тех кто вышивает крестиком. Здесь представлены отличны . . .
-
Hafty polskie №9 2008 jpeg 15,3Мб
Название: Hafty polskie Год: 2008Номер: 9Страниц: 27Формат: jpegРазмер: 15.3мбЖурнал по вышивки крестом на польском языке.depositfiles.comuploading.com . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Новая Атлантида. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.