Миры Роджера Желязны смешанный 38,54Мб

Название: Миры Роджера Желязны
Автор: Роджер Желязны
Издательство: Полярис
Формат: Смешанный
Размер: 38.54 MB
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 1995-1997
Серия произведений автора издаваемая в середине 90-х. В серию вошли все сочинения автора, а также неизданные ранее на русском записки.
 Список книгТом 1
Содержание:
Роджер Желязны, Фред Сейберхэген. Витки (роман, перевод В. Баканова, А. Корженевского), стр. 5-184
Роджер Желязны, Фред Сейберхэген. Чёрный трон (роман, перевод В. Задорожного), стр. 185-446
Том 2
Содержание:
Творец снов (роман, перевод В. Симонова), стр. 3-162
Долина Проклятий (роман, перевод В. Баканова), стр. 163-280
Порождения Света и Тьмы (роман, перевод В. Лапицкого), стр. 281-461
Том 3
Содержание:
Дорожные знаки (роман, перевод В. Симонова), стр. 7-184
Двери в песке (роман, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 187-413
Отсутствуют:
Том 4
Содержание:
Остров мёртвых (роман, перевод С. Славгородского), стр. 7-184
Умереть в Италбаре (роман, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 187-382
Том 5
Содержание:
Валет из Страны Теней (роман, перевод В.П. Ковалевского), стр. 7-182
Князь Света (роман, перевод В. Лапицкого), стр. 185-493
Том 6
Содержание:
Сегодня мы выбираем лица (роман, перевод А. Шельваха), стр. 7-190
Роджер Желязны, Филип Дик. Господь Гнева (роман, перевод В. Задорожного), стр. 193-446
Том 7
Содержание:
Мост из пепла (роман, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 7-174
Глаз Кота (роман, перевод С. Хренова), стр. 177-414
Том 8
Содержание:
Подменённый (роман, перевод О. Колесникова), стр. 5-194
Одержимый магией (роман, перевод А. Кузьминой), стр. 195-430
Том 9
Содержание:
Дилвиш Проклятый (роман, перевод В. Козина, А. Тишинина), стр. 7-214
Очарованная земля (роман, перевод И. Куртеевой), стр. 217-430
Том 10
Содержание:
Этот бессмертный (роман, перевод И. Куберского), стр. 5-198
Имя мне Легион
Проект «Румоко» (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 201-262
Песнопевец (рассказ, перевод В. Казанцева), стр. 263-337
Возвращение палача (повесть, перевод С. Сухинова), стр. 338-398
Том 11
Содержание:
Тоскливой октябрьской ночью... (роман, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 7-210
Кладбище слонов (повесть, перевод Г. Корчагина), стр. 213-274
Спящий (повесть, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 277-332
Том 12
Содержание:
Роджер Желязны, Томас Т. Томас. Вспышка (роман, перевод В. Козина), стр. 7-350
Том 13
Содержание:
Двери лица его, пламенники пасти его (сборник)
Двери лица его, пламенники пасти его (рассказ, перевод А. Пчелинцева, М. Пчелинцева), стр. 7-47
Ключи к декабрю (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 48-73
Автодьявол (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 74-89
Роза для Екклезиаста (повесть, перевод М. Тарасьева), стр. 90-130
Девушка и чудовище (микрорассказ, перевод В. Баканова), стр. 131-132
Страсть к коллекционированию (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 133-136
Вершина (повесть, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 137-183
Момент бури (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 184-207
Великие медленные короли (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 208-214
Музейный экспонат (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 215-226
Божественное безумие (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 227-234
Коррида (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 235-237
Снова и снова (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 238-243
Человек, который любил фейоли (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 244-252
Люцифер-светоносец (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 253-258
Последний защитник Камелота (сборник)
Страсти Господни (рассказ, перевод В. Фишмана), стр. 261-264
Всадник (рассказ, перевод Е. Людникова), стр. 265-267
Пиявка из нержавеющей стали (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 268-273
Ужасающая красота (рассказ, перевод М. Левина), стр. 274-279
И вот приходит сила (рассказ, перевод Е. Людникова), стр. 280-286
Ауто-да-фе (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 287-293
Жизнь, которую я ждал (повесть, перевод В. Карташева), стр. 294-335
Мёртвое и живое (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 336-345
Игра крови и пыли (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 346-350
Награды не будет (рассказ, перевод И. Тогоевой), стр. 351-362
Не женщина ли здесь о демоне рыдает? (рассказ, перевод И. Тогоевой), стр. 363-368
Последний защитник Камелота (рассказ, перевод И. Тогоевой), стр. 369-396
Жди нас, Руби Стоун (рассказ, перевод И. Тогоевой), стр. 397-408
Получеловек (рассказ, перевод Н. Калининой), стр. 409-414
Том 14
Содержание:
Вариант единорога (сборник)
Вариант единорога (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 7-35
Последняя из Диких (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 36-63
Сольный концерт (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 54-58
Голый матадор (рассказ, перевод М. Михайлова), стр. 59-67
Свет Угрюмого (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 68-82
Беззвездной ночью в пути (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 83-91
Но не пророк (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 92-95
Рука через галактику (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 96-98
Та сила, что через цепи гонит ток (рассказ, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 99-104
Огонь и лёд (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 105-108
Все уходят (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 109-112
Очень хороший год (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 113-117
Моя леди на диодах (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 118-138
И спасся только я один, чтобы возвестить тебе (рассказ, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 139-142
Кони Лира (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 143-155
Глаз ночи (рассказ, перевод Н. Маркович), стр. 156-158
Ангел, тёмный ангел (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 159-172
Вальпургиева ночь (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 173-178
Бизнес Джорджа (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 179-188
Мой пристрастный взгляд на особенности научной фантастики (эссе, перевод В. Задорожного), стр. 189-198
Проблемы Цирцеи (рассказ, перевод А. Волнова), стр. 199-206
Роджер Желязны, Харлан Эллисон. Приди ко мне не в зимней белизне (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 207-218
Мороз и пламя (сборник)
Нечто вроде экзорцизма (эссе, перевод В. Самсоновой), стр. 221-225
Вечная мерзлота (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 226-252
Локи 7281 (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 253-260
Песня чужого мира (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 261-272
Сам себя удивил (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 273-299
Дневная кровь (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 300-305
Создание научно-фантастического романа (эссе, перевод В. Самсоновой), стр. 306-313
Ленты Титана (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 314-318
Манна небесная (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 319-356
Короли ночи (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 357-368
Конец поисков (рассказ, перевод В. Самсоновой), стр. 369-373
24 вида горы Фудзи кисти Хокусая (повесть, перевод В. Самсоновой), стр. 374--436
Фэнтези и научная фантастика: взгляд писателя (эссе, перевод В. Самсоновой), стр. 437-444
Том 15
Содержание:
Роджер Желязны, Томас Т. Томас. Маска Локи (роман, перевод Е. Голубевой), стр. 7-318
Том 16
Содержание:
Роджер Желязны, Роберт Шекли. Принеси мне голову прекрасного принца (роман, перевод А.К. Андреева), стр. 7-318
Том 17
Содержание:
Роджер Желязны, Роберт Шекли. Коль с Фаустом тебе не повезло (роман, перевод В. Задорожного), стр. 5-351
Том 18
Содержание:
Роджер Желязны, Роберт Шекли. Театр одного демона (роман, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 5-286
Том 19
Содержание:
Тёмное путешествие (роман, перевод М. Воронежской), стр. 5-116
Повести
Фурии (повесть, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 117-167
Долгий сон (повесть, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 168-210
Рассказы
О времени и о Яне (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 213-216
Тот, кто потревожит (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 217-227
Песнь голубого бабуина (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 228-233
Год Плодородного Зерна (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 234-240
Крестник (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 241-273
Эпиталама (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 274-299
Стальная Леди (микрорассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 300-302
Том 20
Содержание:
Девять принцев Амбера (роман, перевод И. Тогоевой), стр. 7-194
Ружья Авалона (роман, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 197-382
Том 21
Содержание:
Знак Единорога (роман, перевод Н. Сосновской), стр. 7-176
Рука Оберона (роман, перевод И. Тогоевой), стр. 179-366
Том 22
Содержание:
Владения Хаоса (роман, перевод А. Пчелинцева, М. Пчелинцева), стр. 7-160
Карты судьбы (роман, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 163-350
Том 23
Содержание:
Кровь Амбера (роман, перевод Н. Беляковой), стр. 7-198
Знак Хаоса (роман, перевод М. Гутова), стр. 201-382
Том 24
Содержание:
Рыцарь Теней (роман, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 5-182
Принц Хаоса (роман, перевод Е. Волковыского), стр. 183-382
Том 25
Содержание:
Роджер Желязны, Нейл Рэнделл. Наглядный путеводитель по замку Амбер (перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 7-284
Рассказы
Синий Конь, Танцующие Горы (рассказ, перевод Т. Сальниковой), стр. 287-298
Кстати о шнурке (рассказ, перевод Т. Сальниковой), стр. 299-313
Зеркальный коридор (рассказ, перевод Т. Сальниковой), стр. 314-350
Том 26 (не выпускался)
Том 27
Содержание:
Роджер Желязны, Джейн Линдсколд. Хрономастер (роман)
Том 28
Содержание:
Роджер Желязны, Джеральд Хаусман. Дикие земли (роман, перевод Е. Голубевой), стр. 5-202
Рассказы
Я стал как прах и пепел (рассказ, перевод Л. Шабада), стр. 205-235
Концерт для серотонина с хором сирен (рассказ, перевод В. Старожильца), стр. 236-292
Византийская полночь (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 293-297
Ибо это есть царствие мое (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 298-315
Кольцо царя Соломона (рассказ, перевод И. Зивьевой), стр. 316-339
Последняя вечеря (рассказ, перевод А. Рябчуна), стр. 340-350
Том 29
Содержание:
После победы (роман, перевод Н. Ибрагимовой)
Прелюдия первая (рассказ), стр. 7-29
Майкл Стэкпол. Искусство и наука: История Гара Квитника (повесть), стр. 30-118
Прелюдия вторая (рассказ), стр. 119-124
Дэвид Дрейк. Очень грозное оружие (повесть), стр. 125-204
Прелюдия третья (рассказ), стр. 205-211
Роберт Асприн. Требуется хранитель (рассказ), стр. 212-248
Прелюдия четвертая (рассказ), стр. 249-257
Джейн Линдсколд. История Домино (повесть), стр. 258-347
Финал (рассказ), стр. 348-370
Дэвид Дрейк. Послесловие, стр. 371-374
Скачать:
bookload.org.ua
turbobit.net
dfiles.ru