Приключения барона Мюнхаузена (6 изданий)
Автор: Рудольф Эрих Распэ
Название: Приключения барона Мюнхаузена
Издательство: Малыш, Культура, Центрально-Черноземное книжное издательство, Мир искателя, Харьков. Редакционно-издательский отдел облполиграфиздата, Астрель
Год: 1971-2002
Формат: DjVu, FB2
Размер: 30 Мб
В 1791 вышло первое русское издание приключений барона. А потом произошло то же, что с приключениями Гулливера, Робинзона Крузо и д'Артаньяна. Книги, изначально созданные для взрослых, взяли да и ушли к детям. Из множества приключений лихого барона были отобраны те, что хорошо усваиваются младшим и средним школьным возрастом. Полет на пушечном ядре, к примеру. Или охота на диких уток при помощи кусочка сала и веревки. А сюжеты с пикантным привкусом тщательно кастрировались. Помните, как Мюнхгаузен в конном строю штурмовал крепостные ворота? Как упала решетка и разрубила пополам его боевого коня? И Мюнхгаузен, не оборачиваясь, поскакал вперед на передней половине! Потом, когда его смутило, почему это лошадь пьет, пьет и напиться никак не может, он соизволил обернуться... В варианте для детей заднюю половину находят на лугу, где она мирно пасется. Как может пастись живое существо, не имеющее рта, чтобы щипать травку? Изначально все было куда физиологичнее – заднюю половину прихватили на горячем. Она завела себе гарем из окрестных кобыл...
Таким образом существуют две версии книги о похождениях барона Мюнхгаузена, взрослая и детская. К первой можно отнести издания с переводом В. Вальдмана, классическим же представителем детской версии являются издания в пересказе К. Чуковского.
Приключения барона Мюнхаузена (1997, Астрель)
Приключения барона Мюнхаузена (1971, Малыш)
Приключения барона Мюнхаузена (1992, Культура)
Приключения барона Мюнхаузена (1982, Центрально-Черноземное книжное издательство)
Путешествия барона Мюнхгаузена (2002, Мир Искателя)
Готфрид Бюргер, Рудольф Эрих Распе. Удивительные путешествия на суше и на море, военные походы и веселые приключения Барона Фон Мюнхгаузена, о которых он обычно рассказывает за бутылкой в кругу своих друзей (1991, Харьков)
dfiles.ru
turbobit.net
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12776 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Создаем цифровой фотоальбом с помощью Adobe Photoshop Album 2.0
Название: Создаем цифровой фотоальбом с помощью Adobe Photoshop Album 2.0Автор: Нолан ХестерИздательство: ДМК прессГод: 2004Страниц: 194Формат: PDFРазмер: 52.84 MBКачество: ХорошееСерия или Выпуск: Qu . . .
-
The Practice and Science of Drawing
Classic approach to the dynamics of drawing by brilliant teacher with insights and practical advice on line drawing, mass drawing, visual memory, materials and much more. 84 plates and diagrams reinfo . . .
-
Аллергия
Название: Аллергия Автор: С. Трофимов (ред.) Издательство: Популярная медицина Страниц: 282 Формат: PDF Размер: 36,0 мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2010 ISBN: 978-966-03-3728-2 Аллер . . .
-
Элементарная фармакология
Название: Элементарная фармакология Автор: М.: Центр развития межсекторальных программ Издательство: Майский В.В. Страниц: 543 Формат: PDF Размер: 230 mb Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: . . .
-
Чистая и здоровая кожа
Название: Чистая и здоровая кожа Автор: Терри Дж. Даброу, Бренда Д. Эддерли Издательство: М.: Рипол Классик Страниц: 256 Формат: PDF Размер: 39,70 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2006 . . .
-
Великие художники. Альбом 34. Босх
Сетевая премьера !!!Мастера живописи и их шедевры: БосхИероним Босх (1450-1516) - нидерландский живописец, причудливо соединивший в своих картинах средневековые мистические представления о мире, черты . . .
-
Рентгенодиагностика заболеваний легких
Название: Рентгенодиагностика заболеваний легких Автор: Саперов В.Н., Орешников А.В. Издательство: Чебоксары.: Новое Время Страниц: 76 Формат: PDF Размер: 19 mb Качество: Отличное Язык: Русский Год из . . .
-
PADI Underwater Photographer. Учебник к спецкурсу подводной фотографии
Название: PADI Underwater Photographer. Учебник к спецкурсу подводной фотографииАвтор: PADI InternationalИздательство: International PADI, Inc.Год: 2002Страниц: 102Формат: PDFРазмер: 5,65 МбКачество: . . .
-
Светофильтры.
Название: Светофильтры.Автор: Рекс ХейменИздательство: МирГод: 1988.Страниц: 216Формат: PDFРазмер: 4 МбКачество: ХорошееЯзык: РусскийОчень подробная и познавательная книга о светофильтрах. Объем инфор . . .
-
Загадки истории №15 (октябрь 2012)
Название: Загадки истории №15 (октябрь 2012) Автор: колектив Издательство: Пресс-Курьер Украина Страниц: 36 Формат: PDF Размер: 26 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2012 Журнал «З . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Приключения барона Мюнхаузена (6 изданий). Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.