Ирина Петровна Токмакова Собрание сочинений
Год: 1966-1991
Автор: Ирина Петровна Токмакова
Жанр: Детская проза, поэзия
Язык: Русский
Формат: FB2+PDF+RTF+DJVU
Размер архива: 43мб
Качество: Изначально компьютерное (eBook) + отсканированные страницы
Описание:
Ирина Петровна Токмакова (3 марта 1929 года) — детский поэт и прозаик, переводчик детских стихов, лауреат Государственной премии России за произведения для детей и юношества (за книгу «Счастливого пути!»). Её перу принадлежат несколько образовательных повестей-сказок для детей дошкольного возраста и классические переводы английских и шведских фольклорных стихов. Жена художника-иллюстратора Льва Токмакова.
Родилась в Москве, отец — Пётр Карпович Мануков, инженер-электротехник, мать — Лидия Александровна Дилигентская, детский врач, заведовала «Домом подкидышей». С детства писала стихи, но считала, что литературных способностей у неё нет, поэтому выбрала профессию лингвиста. В 1953 году окончила филологический факультет МГУ, училась в аспирантуре по общему и сравнительному языкознанию. Одновременно работала переводчиком. Художественные переводы детских стихов начались с того, что в Россию приехал по делам шведский энергетик господин Боргквист, который, познакомившись с молодой переводчицей, узнал, что она любит шведскую поэзию, а позже прислал ей для маленького сына сборник шведских народных детских песенок. Первые переводы стихов делались для личного употребления, но муж, Лев Токмаков, отнёс их в издательство, и они были приняты. Через год вышла первая книжка собственных стихов — «Деревья», — сделанная вместе со Львом Токмаковым.
Список:
Аля, Кляксич и буква 'А'
Вечерняя сказка
Где спит рыбка?
Зёрнышко (только в DJVU-формате!)
И настанет весёлое утро
Может, ноль не виноват
Слово ко взрослым
Сосны шумят
Счастливо, Ивушкин!
Разговоры
Усни-трава
Скачать с depositfiles
Скачать с bitoman
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12780 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Тесс Герритсен — сборник произведений.
Название: Тесс Герритсен — сборник произведений Автор: Тесс Герритсен Издательство: Центрполиграф, Книжный клуб 36.6 Год издания: 2003-2011 Страниц: много Язык: Русский Формат: rtf, fb2 Качество: от . . .
-
Детская фантастика. Замок Чудес в 84 томах (1994-2008)
Название: Детская фантастика. Замок Чудес в 84 томах (1994-2008) Автор: Разные Издательство: Альфа-книга Формат: Смешанный Размер: 147.19 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 1994-2008 "За . . .
-
Грустное кино.
Название: Грустное кино Автор: Терри Саутерн Издательство: Амфора, Ред Фиш ISBN: 5-483-00020-Х, 0-8021-3466-1 Год издания: 2005 Страниц: 416 Язык: Русский Формат: rtf Размер: 5.05 МбОписание: Знамен . . .
-
666. Рождение зверя
Название: 666. Рождение зверя Автор: И. М. Хо Издательство: АСТ, Астрель Формат: RTF Размер: 10.2 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2011 В этом романе, как в головоломке, причудливым и . . .
-
Дети капитана Гранта (аудиокнига) читает Леонид Кареев.
Название: Дети капитана Гранта (аудиокнига) читает Леонид Кареев Автор: Жюль Верн Издательство: 1С:Аудиокниги Год издания: 2008 Язык: Русский Формат: MP3 Битрейт аудио: 96 Кбит/c, 44 кГц, стерео Вре . . .
-
Три танкиста из будущего. Танк прорыва времени
Название: Три танкиста из будущего. Танк прорыва времени Автор: Анатолий Логинов Издательство: Эксмо Формат: RTF Размер: 10.7 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2010 Новое слово в жанре . . .
-
Истории оборотней
Название: Истории оборотней (аудиокнига) Автор: Андрей Белянин, Галина Черная Издательство: МедиаКнига Формат: MP3 Размер: 622,3 Mб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2010 Битрейт аудио: 11 . . .
-
Вампир. Английская готика. XIX век
Название: Вампир. Английская готика. XIX век Автор: Коллектив авторов Издательство: АСТ, Terra Fantastica Формат: DOC Размер: 7,5 мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2002 Это - английская . . .
-
Евгений Гаркушев — собрание сочинений.
Название: Евгений Гаркушев — собрание сочинений Автор: Евгений Гаркушев Издательство: Альфа-книга, Армада, АСТ, Астрель-СПб Год издания: 1992-2011 Страниц: много Язык: Русский Формат: FB2 Качество: . . .
-
Кольцо Огня
Название: Кольцо Огня Автор: Баккаларио, П. Д. Издательство: Росмэн-Пресс Формат: RTF Размер: 10.7 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2010 "Кольцо Огня" - первая книга серии "Century". Ч . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Ирина Петровна Токмакова Собрание сочинений. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.