Бесплатная библиотека - 1 338 003 изданий в библиотеке

Уильям Шекспир. Сонеты и стихи

Книга Уильям Шекспир. Сонеты и стихи

Уильям Шекспир.
Сонеты и стихи
Русский, 120 стр.,
RTF | 1,27 mb |
Издание знакомит читателя с сонетами великого английского драматурга и поэта Уильяма Шекспира.
От редакции: о полном собрании сочинений в 8 томах
Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание (The Cambridge Shakespeare, ed. by William Aldis Wright, 3‑rd ed., 1891‑93). Однако в отдельных случаях использованы новейшие текстологические соображения и эмендации из последнего английского критического издания — нового кембриджского издания под редакцией А. Куиллер — Кауча и Дж. Довера Уилсона (The New Shakespeare, ed. by A. Quiller — Couch and J. Dover Wilson, 1922 и след.; издание выходит отдельными выпусками, каждый из которых содержит одну пьесу, и в настоящее время оно еще не закончено.
Данное издание является вторым полным Собранием сочинений Шекспира, выпускаемым в советское время. От первого издания (под редакцией С. С. Динамова и А. А. Смирнова, «Academia» — Гослитиздат, 1936 — 1950, восемь томов) оно отличается тем, что при сохранении той же точности в переводах, недостаточно соблюдавшейся в дореволюционных изданиях, в нем обращено особое внимание на художественную выразительность переводов, в частности, очень важную при использовании их для театральных постановок.
http://depositfiles.com/
http://ifolder.ru/

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12915 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Французская кухня

    Французская кухня

    Название: Французская кухня Автор: Радченко И.(пер.)Издательство: Принт-СервисГод: 2010Страниц: 98ISBN: 978-966-2269-25-3, 978-966-2269-07-9Формат: PDFРазмер: 3.4 МбЯзык: русскийСерия: Коллекция лучши . . .

  • Книга Золотая чума

    Золотая чума

    Автор: Алексей БаскаковНазвание: Золотая чумаСерия: Мужские игрыИздательство: ВечеГод: 2013 ISBN: 978-5-4444-0464-5Язык: РусскийСтраниц: 304Формат: FB2,TXTРазмер: 1,2 мбАннотация1960-е. Бывший морпех . . .

  • Книга Навстречу Восходящему солнцу. Как имперское мифотворчество привело Россию к войне с Японией

    Навстречу Восходящему солнцу. Как имперское мифотворчество привело Россию к войне с Японией

    Название: Навстречу Восходящему солнцу. Как имперское мифотворчество привело Россию к войне с ЯпониейАвтор: Дэвид Схиммельпеннинк ван дер Ойе Год издания: 2009Издательство: Новое лит . . .

  • Журнал Houston House & Home - March 2014

    Houston House & Home - March 2014

    Название:Houston House & HomeГод / месяц:March 2014Номер:№4Формат:True PDFРазмер:40,8 MBСтраниц:86Язык: English Качество: отличноеКрасочное издание по декорированию жилища и облагораживанию ландшафта . . .

  • Журнал Scientific American - March 2014

    Scientific American - March 2014

    Название: Scientific American Год / месяц: March 2014Номер: Vol.310 No.3Формат: True PDFРазмер: 28 Mb Язык: АнглийскийAs the oldest continuously published magazine in the country, Scientific American . . .

  • Книга Фонвизин в Петербурге

    Фонвизин в Петербурге

    Название: Фонвизин в ПетербургеАвтор: Кочеткова Н.Д.Издательство: ЛениздатГод: 1984Формат: DjVuРазмер: 13.58 МбКачество: ХорошееЯзык: РусскийАвтор книги — научный сотрудник Института русской литератур . . .

  • Книга Северная война, или Блицкриг по-русски

    Северная война, или Блицкриг по-русски

    Автор: В.А. Красиков Год издания: 2010 Формат: pdf Издат.: Олма Медиа Групп Страниц: 483 Размер: 30,8 МБ ISBN: 978-5-373-01986-6 Язык: Русский . . .

  • Книга Ван Вогт Альфред - Оружейные лавки империи Ишер

    Ван Вогт Альфред - Оружейные лавки империи Ишер

    Сборник лучших романов классика Золотого века американской фантастики Альфреда Ван Вогта удовлетворит вкус любого взыскательного читателя. Писатель, отменяющий в своих книгах принципы привычной нам ло . . .

  • Журнал Lacework to Emmy Grande 2014

    Lacework to Emmy Grande 2014

    Название: Lacework to Emmy GrandeИздательство: ShufuГод / месяц: February 2014Страниц: 72Формат: jpgРазмер: 47 MBЯзык : JapaneseThis Japanese craft book contains 26 crochet lace items, featuring vario . . .

  • Книга Святой против Льва. Иоанн Кронштадтский и Лев Толстой. История одной вражды (аудиокнига)

    Святой против Льва. Иоанн Кронштадтский и Лев Толстой. История одной вражды (аудиокнига)

    Название: Святой против Льва. Иоанн Кронштадтский и Лев Толстой. История одной вражды (аудиокнига) Автор: Павел Басинский Год издания: 2014 Язык: Русский Формат: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Время зву . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Уильям Шекспир. Сонеты и стихи. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.