Автор:Уильям Шекспир
Название: Гамлет. Трагедия Гамлета, принца Датского
Издательство: Изографус
Год: 2003
Формат: djvu
Размер: 2,7 Мб
Московское издательство «Изографус» и парижское «Синтаксис» представляют читателям новый перевод «Гамлета», выполненный Андреем Черновым. Эта работа не просто очередное (двадцать первое с XVIII века) переложение великой пьесы Шекспира на русский язык, но и первая попытка реконструкции шекспировского замысла, в которой автор перевода выступает и как поэт, и как исследователь. Оставляя читателю право самому выбирать между классическим и новым толкованием текста, Андрей Чернов показывает, что «загадочность» этой трагедии основана не только на «поэтике загадок», но и на ряде неверных отгадок, возникших из-за отсутствия у нас шекспировской рукописи или хотя бы прижизненного издания, подготовленного самим автором.
depositfiles.com
turbobit.net
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12833 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Susanna № 12 2004 г.Автор: КоллективИздательство: Эдипресс-КонлигаСтраниц: 32Формат: djvuРазмер: 3,24 Мб Язык: русскийЖурнал по вязанию на спицах – итальянская вязаная мода. В номере предст . . .
Название: Munecos CountryНомер: 57Страниц: 48Язык: испанскийФормат: djvuРазмер: 2,4 Аргентинский журнал по изготовлению кукол кантри с выкройками и иллюстрированными инструкциямиdepositfiles.comifolde . . .
Название: Меланж № 25 (Октябрь)Год: 2009Издатель: ЧП Сидорова И.Г.Страниц: 35Формат: PdfРазмер: 8.88MbЯзык: РусскийВязание крючком и на спицах. Скачать с Uploading.comСкачать с Depositfiles.com . . .
Название: Munecos CountryНомер: 58Страниц: 48Язык: испанскийФормат: djvuРазмер: 3.34 Аргентинский журнал по изготовлению кукол кантри с выкройками и иллюстрированными инструкциями.depositfiles.comifol . . .
Название: Susanna № 4 2004 г.Автор: КоллективИздательство: Эдипресс-КонлигаСтраниц: 32Формат: djvuРазмер: 3,53 Мб Язык: русскийЖурнал по вязанию на спицах – итальянская вязаная мода. В номере предста . . .
Автор: Стивенс Джон О.Название: Сознавание: исследуем, экспериментируем, упражняемся[b]Издательство:[/b] ЭКСМО-ПрессГод: 2002Страниц: 200Формат: pdfРазмер: 1.4 MбЭта книга о сознавании и о методах ег . . .
Название: Susanna № 11 2004 г.Автор: КоллективИздательство: Эдипресс-КонлигаСтраниц: 32Формат: djvuРазмер: 2,8 Мб Язык: русскийЖурнал по вязанию на спицах – итальянская вязаная мода. В номере предста . . .
Автор: Н.Г.Заморенова, М.Ю.Маслов.Название: "Откройте, милиция" как правильно вести себя с милиционерамиИздательство: Москва, Юриспруденция Год: 2004 Формат: JpgСтраниц: : 40 Размер: 12.88 MбЧто бы ни . . .
Автор:Г. Николаев, А. Иванов, А. ЕмельяновНазвание: Советские инженеры. СборникИздательство: Молодая гвардияГод: 1985Формат: pdf+fb2Размер: 5.42 мбПревращение Страны Советов в ведущую индустриальную . . .
Автор: Роджер УолшНазвание: Основание Духовности. Семь практик для пробуждения сердца и умаИздательство: Академический ПроектГод: 2000Формат: docРазмер: 1.4 MbУолш обратил внимание, что все мировые ре . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Гамлет. Трагедия Гамлета, принца Датского. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.