Бесплатная библиотека - 1 338 004 изданий в библиотеке

Фьямметта. Фьезоланские нимфы

Книга Фьямметта. Фьезоланские нимфы


Автор: Джованни Боккаччо / Giovanni Boccaccio
Название: Фьямметта. Фьезоланские нимфы
Год выпуска: 1968
Перевод: М.А.Кузмин, Ю.Н.Верховский, О.Е.Мартыненко и Е.М.Солонович
Издательство: Москва; Наука
Серия: Литературные памятники
Формат: PDF
Размер: 27.0 Mb
Качество: Отсканированные страницы, OCR, отличное
Количество страниц: 332
Интерактивное оглавление: Есть
Язык: Русский
Тираж: 50000 экз.
Сканирование и обработка: AAW/mor
Небольшая повесть «Фьямметта» и пасторальная поэма «Фьезоланские нимфы» созданы Джованни Боккаччо непосредственно перед «Декамероном».
Не без основания повесть «Фьямметта» считают первым любовно-психологическим романом в мировой литературе. Проникновение в чувства и переживания молодой женщины, покинутой своим возлюбленным, интерес к внутреннему миру героини, реалистическое раскрытие женской души, обилие тонко и верно подмеченных бытовых и психологических деталей — все это делает книгу Боккаччо одним из выдающихся памятников литературы итальянского Возрождения.
Поэма «Фьезоланские нимфы» написана на мифологический сюжет, развертывающийся на фоне блестяще обрисованной природы Тосканы. В этой поэме Боккаччо показывает себя незаурядным
мастером стиха; он лиричен в описаниях природы и переживаний героев, ироничен в комических сценах, точен и подробен в бытовых описаниях.
 СодержаниеОт редакции ........................................................ 5
ФЬЯММЕТТА (перевод М. А. КУЗМИНА)............................................. 7
ФЬЕЗОЛАНСКИЕ НИМФЫ (перевод Ю. Н. ВЕРХОВСКОГО ............................. 107
ДОПОЛНЕНИЯ
ПРИМЕЧАНИЯ БОККАЧЧО К «ФЬЯММЕТТЕ» (перевод О.Е. МАРТЫНЕНКО)................................ 229
ПОСВЯЩЕНИЕ ПОЭМЫ «ТЕЗЕИДА» ФЬЯММЕТТЕ (перевод О.Е. МАРТЫНЕНКО)............................. 254
СОНЕТЫ (перевод Е.М. СОЛОНОВИЧА) ................................................. 257
ПРИЛОЖЕНИЯ
А.А. Смирнов. ДЖОВАННИ БОККАЧЧО............................................ 261
А.Д. Михайлов. К ТВОРЧЕСКОЙ ИСТОРИИ «ФЬЯММЕТТЫ» И «ФЬЕЗОЛАНСКИХ НИМФ».............................................................. 289
Ю.Н. Верховский. ОТ ПЕРЕВОДЧИКА......................................... 299
А.Д. Михайлов. КОММЕНТАРИИ....................................................... 302
Скачать:
Unibytes
Unibytes.com PDF
Gigabase
Gigabase.com PDF
Share4web
Share4web.com PDF
Depositfiles
Depositfiles.com PDF

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12763 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Рекламная пауза. Откровения креативного директора

    Рекламная пауза. Откровения креативного директора

    Автор: Салливан Л. Год издания: 2007 Формат: pdf Издат.: Диалектика, Вильямс Страниц: 320 Размер: 5.2 Мб Язык: Русский Никто не любит рекламу . . .

  • Книга Сергей Лукьяненко (Антология 1992-2007)

    Сергей Лукьяненко (Антология 1992-2007)

    Лукьяненко Сергей (Антология 1992-2007)Сборник книг нашего знаменитого фантаста Сергея Лукьяненко! По его книгам были сняты и "ночной дозор" и "дневной дозор", но существует и много других интересных . . .

  • Книга Основы архитектурных знаний для художников

    Основы архитектурных знаний для художников

    Автор: Бартенев И.А. Год издания: 1964 Формат: pdf Издат.: Искусство Страниц: 245 Размер: 79.81 Мб Язык: Русский Предлагаемая брошюра предназ . . .

  • Книга Старожилы и переселенцы: Русские на Алтае. XVIII - начало XX века

    Старожилы и переселенцы: Русские на Алтае. XVIII - начало XX века

    Автор: Липинская В.А. Год издания: 1996 Формат: djvu Издат.: Наука Страниц: 269 Размер: 21.39 Мб Язык: Русский Русский народ, поселившись на . . .

  • Книга Кораблевождение. Практическое пособие для штурманов

    Кораблевождение. Практическое пособие для штурманов

    Автор: Под ред. контр-адмирала Шандабылова В.Д. Год издания: 1972 Формат: pdf Издат.: Главное управление навигации и океанографии МО СССР Страниц: 648 Размер: 3 . . .

  • Книга Дневники. Том I и III

    Дневники. Том I и III

    Автор: Иоанн Кронштадтский Год издания: 2007 Формат: doc Издат.: Булат Страниц: 299 Размер: 14,5 мб ISBN: 978-5-902112-60-0 Язык: Русский . . .

  • Книга Любовь глазами мужчины

    Любовь глазами мужчины

    Автор: Самыгин Сергей Год издания: 2000 Формат: doc Издат.: МарТ Страниц: 224 Размер: 1.15 Мб ISBN: 5-241-00014-3 Язык: Русский Данное из . . .

  • Книга Наедине с Миром

    Наедине с Миром

    Автор: Калинаускас Игорь Год издания: 2005 Формат: doc Издат.: Явва Страниц: 183 Размер: 1.24 Мб ISBN: 966-96328-5-4 Язык: Русский Данное . . .

  • Книга Прежде чем ваш ребенок сведет вас с ума

    Прежде чем ваш ребенок сведет вас с ума

    Автор: Латта Найджел Год издания: 2009 Формат: doc Издат.: РИПОЛ классик Страниц: 145 Размер: 1.06 Мб ISBN: 978-5-386-01239-7 Язык: Русский . . .

  • Книга Худеющая или Желаниям вопреки

    Худеющая или Желаниям вопреки

    Автор: Рассказова Женя Год издания: 2008 Формат: doc Издат.: АСТ Страниц: 31 Размер: 1.11 Мб ISBN: 978-5-17-049795-9 Язык: Русский Это ра . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Фьямметта. Фьезоланские нимфы. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.