Название: Ностальгия обелисков: Литературные мечтания
Автор: Кружков Г.
Издательство: Новое литературное обозрение
ISBN: 5-86793-135-8
Год: 2001
Страниц: 446
Формат: DJVU (текстовый слой)
Размер: 4,5 мб
Григорий Кружков, известный Переводчик англоязычной поэзии ("Избранное" Д. Донна, "Роза и башня" У.Б. Йеитса, "13 способов нарисовать дрозда" У. Стивенса, "Книга NONceHca" и др.), собрал в этой книге свои литературные исследования и эссе, печатавшиеся как в научных, так и в популярных изданиях. Первая часть книги, "Английская деревенька" Пушкина", посвящена пушкинским переводам из Барри Корнуолла и "озерных поэтов", вторая часть, "Communio poetariim", - ирландскому поэту-символисту Йейтсу и его современникам Вяч. Иванову, Н. Гумилеву, О. Мандельштаму и А. Ахматовой. Среди тем книги - Наследие символизма у Д. Джойса и А. Платонова, юмор в поэзии, перевод и эрос.
В книгу включены некоторые эссе полумемуарного характера и полемические статьи (например, о проблеме авторства Шекспира). Стиль Г. Кружкова сочетает дельность изложения с наклонностью к игре и лукавству, а порой приближается к литературному детективу. Говоря о зарубежных поэтах, автор иллюстрирует свои рассуждения собственными переводами.
dfiles.ru
rusfolder.com
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12794 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Вероятно, многие читатели романа «Слово о Драконе», наравне с главным героем задавались вопросом: кто же такой Дракон, откуда он взялся, какую цель преследовали неведомые Повелители древних времён?Эта . . .
Несмотря на название, а также на то, что главным героем повести (и рассказчиком) является дракон, произведение относится к чистой сайенс фикшн без малейшего признака фэнтэзи.Сюжетная завязка заставляе . . .
Памяти не предав - крайняя на сегодняшний день книга цикла Достойны ли мы отцов и дедов. Война майора Оргулова и его бойцов продолжаются. Возможность перемещения во времени дает вероятность на выживан . . .
Название: Остров капитанов - Софья Прокофьева / Аудиокнига Автор: Софья Прокофьева Формат: MP3 Размер: 149.24 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Сказка Год издания: 2014 Повесть-сказка об удиви . . .
Название: Обучение сексу: Оргазм для двоихЖанр: Обучающее видеоГод выпуска: 2012Одни из самых лучших американских сексологов смогут помочь решить Вам самые запутанные проблемы Вашей интимной жизни. С . . .
Название: Сейф за картиной Коровина Автор: Князева Анна Страниц: 352 Формат: Смешанный Размер: 6,36 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: детектив Год издания: 2013 Дайнеке уже не первый раз снилс . . .
Название: Глен Чарльз Кук - Собрание /51 книга Автор: Глен Чарльз Кук Формат: Смешанный Размер: 69 mb Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 1971-2013 На счету Глена Кука уже порядочное число х . . .
Название: Сила мысли в деловой и повседневной жизниАвтор: Вильям АткинсонИсполнитель: Валентина ДубГод издания: 2010Тип: АудиокнигаКачество: mp3, 96 kbps, 44 kHzДлительность: 03:52:39Размер: 124,3 Мб . . .
Название: 1000 советов дачнику №12 2013 Автор: Коллектив Страниц: 32 Формат: PDF Размер: 9,03 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Журнал для дачников и садоводов-любителей Год издания: 2013 ОКУЛ . . .
Название: Дачники № 5 2013 Автор: Коллектив Страниц: 20 Формат: PDF Размер: 14,45 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Журнал для дачников и садоводов-любителей Год издания: 2013 10 СОВЕТОВ НОМЕР . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Ностальгия обелисков: Литературные мечтания. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.