Учебник представляет собой первый в России опыт концентрированного изложения учебного материала по фонетике китайского языка и основ китайского разговорного языка. В нем описываются элементы китайского произношения в сопоставлении с русским. Способ образования отдельных звуков речи излагается в той последовательности, в какой происходит реальный процесс самого обучения. Все разделы содержат методические рекомендации.
Упражнения выделены в особый раздел и помещены в конце вводного фонетического курса. В качестве примеров используется лексика, взятая из существующей литературы по данному вопросу, изданной в Китае, а также из диалогов, включенных в раздел "Китайский разговорный язык" данного учебника. Вводный курс китайского разговорного языка является логическим продолжением вводного фонетического курса. В нем использован принцип ситуативных диалогов с учетом реальных ситуаций, которые могут возникнуть в условиях Санкт-Петербурга.
В приложение к учебнику включены:
1) учебный материал по разговорному языку в иероглифической записи;
2) сравнительная таблица различных систем транскрипции слогов китайского языка.
К пособию прилагаются также две аудиокассеты:
1) упражнения по фонетике китайского языка;
2) ситуативные диалоги, включенные в 12 тем вводного курса китайского разговорного языка.
Мне понравился главный принцип построения обучения:"...Категорическое требование: усвоение материала происходит без обращения к иероглифической записи текстов, которая в данном учебнике служит лишь в качестве справочного материала. Принцип "слушай, повторяй, говори" на первом этапе обучения разговорному языку должен быть выдержан без оговорок.Зрительный ряд, в нашем случае иероглифический, должен быть исключен..." (стр.173)
Это тот подход, который я и искал. Вот только получается его придерживаются всего 2 автора. Спешнев Н.А. и китайский Джан Пэнпэн в своем комплекте учебников состоящем:
- Новый учебник китайского языка для начинающих "Быстрое овладение китайскими иероглифами"
- Новый учебник китайского языка для начинающих "Быстрое овладение ключами китайской иероглифики" (есть на этом сайте)
- Новый учебник китайского языка для начинающих "Быстрое овладение устной речью"
Цель подхода-выучить начальный разговорный без иероглифов только по пиньинь, овладеть определенным словарным запасом и граматикой, и только потом на этом базисе начинать штудировать иероглифы.
Автор: Спешнев Н.А.
Название: Введение в китайский язык
Издательство: КАРО
Год: 2006
Страниц: 256
Формат: PDF, JPEG, MP3
Язык: русский
Размер: 277.4 Mб
Скачать - Введение в китайский язык
depositfiles.com
letitbit.net
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Аудиокнига |
Уже скачали: | 12786 раз |
Нам показалось, что Аудиокниги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Журнал: Navygaming №1 (февраль 2015)Navygaming - Игровой журнал проекта World of Warships, открывающий море знаний для читателей журнала и зрителей проекта на YouTube. Читая выпуски и просматривая уни . . .
Название: Сборник книг Михаила СерёгинаАвтор: Михаил СерегинЖанр: детектив, боевикФормат: fb2Язык: русскийКачество: отличноеГод издания: 2000-2009 Размер: 18.7 mb (+5%) ...Для бизнесменов города Тарас . . .
Журнал: Парусник Баунти №121 (2014)"Парусник Баунти" - В каждом выпуске журнала Вы найдете подробную инструкцию по сборке модели, разбитую на шаги. Также Вас ждут захватывающие статьи о «Баунти», об и . . .
Журнал: Крылья Родины №7 (июль 2014)«Крылья Родины» - Ежемесячный научно-популярный журнал. Журнал начал выходить с октября 1950 года, являясь самым массовым авиационным журналом в СССР, а затем и в Р . . .
«Мальчишки заулыбались и с жаром взялись за дело. Они набрали полные мешки одуванчиков и унесли вниз, в погреб. Вывалили их из мешков, и во тьме погреба разлилось сияние. Винный пресс дожидался их, от . . .
Автор: Антон ДеникинЯзык: РусскийГод издания: 2007Издатель: ВагриусКоличество страниц: 273Формат: pdfРазмер: 2 Мб В мемуарах знаменитого генерала прослеживается история России на протяжении почти пяти . . .
Журнал: Магия и красота №4 (февраль 2015)Обереги, заговоры , гадания. Тема номера - Талисман, дарующий удачу.Также в номере - красота, здоровье, любовная магия, дети, приметы, лунный календарь, гадани . . .
Журнал: UPgrade №4 (709) (февраль 2015)UPgrade – самый популярный еженедельный компьютерный журнал России. В нем рассматривается самые интересные новинки компьютерного железа, даются многочисленные по . . .
Журнал: Stereo & Video №2-3 (240) (февраль-март 2015)Stereo & Video первым встречает и представляет самые последние новинки Hi-Fi аудио- и видео-продукции на российском и мировом рынке, проводит срав . . .
Журнал: Saveurs №3-4 (март-апрель 2015)Saveurs («Савёр», «Вкус») — глянцевый журнал об изысканной кухне. Это российское издание журнала, выпускаемого во Франции, будет интересно всем, кто следит за мо . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Аудиокниге Введение в китайский язык. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Аудиокниги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.