Нарты. Эпос осетинского народа pdf 12,21Мб
Название: Нарты. Эпос осетинского народа
Автор: В.И.Абаев, Н.Г. Джусоев, Р.А.Ивнев И., Б.А.калоев
Издательство: Академии наук СССР
Год: 1957
Страниц: 412
Формат: PDF
Качество: Хорошее
Язык: Русский
Размер: 12,21 мб
Осетинский эпос о героях нартах — один из древнейших в мировой эпической литературе — пользуется широкой известностью.
В основу настоящего издания положено собрание сказании о нартах, подготовленное и изданное Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом на осетинском языке в 1942 г. в гор. Сталинир. Опубликование в серии «Литературные памятники» русского перевода указанного юго-осетинского собрания без привлечения северо-осетинских вариантов оправдано тем, что северо-осетинские собрания уже неоднократно переводились (В. А. Дынник, Ю. Н. Либедйнским).
Русские подстрочники, которыми пользовался автор русского поэтического изложения Р. А. Ивнев, составлены Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом, принявшим также активное участие в редактировании поэтического перевода. Переводчик не ставил целью филологическую буквальность, а стремился дать свободный литературный перевод, который, не изменяя духу оригинала, был бы доступен широкому кругу читателей. Легкости восприятия должна способствовать и рифма, которая для осетинского оригинала не характерна.
скачать с http://depositfiles.com/
скачать с http://letitbit.net/
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Аудиокнига |
| Уже скачали: | 12763 раз |
Похожие Аудиокниги
Нам показалось, что Аудиокниги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Танки Блицкрига Pz.I и Pz.II
Автор: Михаил Барятинский Год издания: 2009 Формат: djvu Издат.: Яуза, Коллекция, Эксмо Страниц: 108 Размер: 7,2Мб ISBN: 978-5-699-38573-7 Язык: Р . . .
-
Уроки детского творчества
Автор: Aenne Burda Год издания: 1999 Формат: pdf Издат.: Внешсигма Страниц: 192 ( Размер: 23,6 MB ISBN: 5-86290-315-1 Язык: Русский Перед . . .
-
Невидимое оружие ГРУ
Автор: Болтунов М. Год издания: 2002 Формат: doc Издат.: Олма-Пресс Страниц: 320 Размер: 1,16 ISBN: 5-224-03256-3 Язык: Русский Опираясь . . .
-
Шахтное и подземное строительство. Том 2
Автор: Картозия Б.А., Федунец Б.И. и др. Год издания: 2001 Формат: djvu Издат.: Изд-во Академии горных наук Страниц: 598 Размер: 10,8 Мб ISBN: 5-7892-008 . . .
-
Сила ведьм
Автор: Лори Кэбот Год издания: 1995 Формат: doc Издат.: REFL-book Страниц: 186 Размер: 1.67 ISBN: 5-87983-023-3 Язык: Русский Книга напи . . .
-
Психология слухов
Автор: Потеряхин А.Л. Год издания: 2000 Формат: djvu Издат.: Черновцы Страниц: 68 Размер: 5.7MB ISBN: 966-95707-1-9 Язык: Русский Слухи в . . .
-
Фундаментальный анализ валютных рынков
Автор: FOREX Год издания: 2007 Формат: other Издат.: FOREX Размер: 805.28 Mb Язык: Русский В современном мире все взаимосвязано. Экономическое со . . .
-
The Ancient World (History of Costume and Fashion volume 1)
Автор: Jane Bingham Год издания: 2005 Формат: pdf Издат.: Facts on File Страниц: 64 Размер: 3,92 ISBN: 9780816059447 Язык: Английский A H . . .
-
Mitsubishi A6M Zero (Monografie Lotnicze 7)
Автор: A. Jarski, W. Pajdosz Год издания: 1992 Формат: pdf Издат.: AJ-Press Страниц: 51 Размер: 34.32 Язык: Английский Язык: польский . . .
-
Décors de table: Les plus belles idées pour recevoir
Автор: Коллектив Год издания: 1996 Формат: pdf Издат.: Petits Pratiques Hachette Страниц: 97 Размер: 30,56 ISBN: 978-3625123019 Язык: Английский . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Аудиокниге Нарты. Эпос осетинского народа pdf 12,21Мб. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Аудиокниги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.