Название: Новеллы (Аудиокнига)
Автор: Шолом-Алейхем
Издательство: Нигде не купишь
Формат: MP3
Размер: 230.69 Mb
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 2011
Мир вам - такой псевдоним выбрал себе знаменитый еврейский писатель, тонкий наблюдатель, мечтатель с необузданным воображением. В своих рассказах, смешных и грустных одновременно, он дал высказаться жителям небольших украинских городков и местечек из черты оседлости. Как говорил сам писатель, почти все эти евреи - большие бедняки, не при вас будь сказано, настоящие нищие, но, - правды не скроешь, - они веселые бедняки, жизнерадостные нищие, полные надежд...
Шолом-Алейхем ныне переведен почти на все европейские языки и является писателем чрезвычайно популярным не только в еврейских кругах. Но, естественно, что в переводе великий автор воспринимается как бы через вуаль. Пропадает особая выразительность его языка, скрадывается свойственная ему одному неповторимая интонация. И все-таки, даже при чтении в переводе, перед читателем возникает странный на первый взгляд мир шолом-алейхемовоких героев. Их поступки, манера разговаривать вызывают улыбку, смех, ибо они окутаны чрезвычайно насыщенной, хотя и прозрачной атмосферой юмора.
Содержание:
- Заколдованный портной
- Сто один
- Будь я Ротшильд
- У доктора
- Три вдовы
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Аудиокнига |
Уже скачали: | 12774 раз |
Нам показалось, что Аудиокниги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Автор: Мироненко В.А., Румынин В.Г.Название: Проблемы гидрогеоэкологии. Том 3. Прикладные исследования. В 2-х кн.Издательство: М.: Издательство Московского государственного университетаГод: 1999Страни . . .
Название: История дипломатии. Том IV. Дипломатия в годы второй мировой войны. (Издание второе (IV и V тома публикуются впервые)Год выпуска: 1975Автор: АнтологияРедакторы: А. А. Громыко и др . . .
Автор: Кургинян С.Е.Название: Суть времени. В 4-х томахИздательство: МОФ "Экспериментальный творческий центр"Год: 2012Страниц: 1364Формат: pdfРазмер: 7,34 MBЯзык: русскийАвтор доказывает, что именно . . .
Название: Природные, техногенные и биолого-социальные катастрофы: закономерности возникновения, мониторинг и прогнозированиеАвтор: Байда С.Е. Год издания: 2013Издательство: МЧС Росс . . .
Название: Элементы операционных систем. Введение для пользователей Автор: Кейлингерт П.Издательство: МирГод: 1985Страниц: 296Формат: PDFРазмер: 37.3 МбЯзык: русскийСерия: Математическое обеспечение ЭВ . . .
Название: Fiction Book Designer 3.2. Краткое руководствоАвтор: Izekbis Год издания: 2011Издательство: Интернет-изданиеСтраниц: 42Формат: RTF, FB2Размер: 5,3 М . . .
Название: Формирование подзолистых почв на археологических памятниках в Западной Сибири Автор: Махонина Г.И., Коркина И.Н. Издательство: Академкнига ISBN: 5-93472-082-1 Год издания: 2002 Страниц: 26 . . .
Название: Методологические основы исследования древней керамикиАвтор: Сайко Э.В., Кузнецова Л.В. Издательство: Информцентр по проблемам культуры и искусстваГод: 1977Страниц: 52Формат: DjVuРазмер: 1,31 . . .
Название: Английский для психологов и социологовАвтор: Донченко Е.Н. Год издания: 2002Издательство: ФениксISBN: 5-222-02741-4Страниц: 512Формат: PDFРазмер: . . .
Название: М.П.Лазарев. Документы в 3 томахАвтор: М.П.Лазарев Год издания: 1952,1955,1961Издательство: ВоениздатСтраниц: 1600Формат: DJVUРазмер: 33,2 Мб (+3%)Се . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Аудиокниге Новеллы (Аудио ). Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Аудиокниги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.